Биоэтике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В докладе Совета по биоэтике в Нуффилде 2007 года был сделан вывод о том, что отсутствуют веские доказательства в пользу или против фторирования воды. |
A 2007 Nuffield Council on Bioethics report concluded that good evidence for or against water fluoridation is lacking. |
Совет Наффилда по биоэтике дважды созывался для детального обсуждения этого вопроса. Он заявил, что обеспечение широкого доступа к генетически модифицированным культурам - это нравственный долг. Кстати, насчёт долга. |
The Nuffield Council on Bioethics met on this issue twice in great detail and said it is a moral imperative to make genetically engineered crops readily available. |
Сообщество, социальные ценности и семья-все это высоко ценится в китайской культуре и способствует отсутствию акцента на автономии в китайской биоэтике. |
Community, social values, and family are all heavily valued in Chinese culture, and contribute to the lack of emphasis on autonomy in Chinese bioethics. |
так, письмо написанное 'ристианской коалицией по биоэтике должна иметь все признаки террористическо-протестантской группы. |
By the christian coalition for bioethics Should have all the hallmarks of a protestant terrorist group. |
В 2008 году президентский Совет по биоэтике попытался прийти к консенсусу о том, что такое достоинство, но потерпел неудачу. |
In 2008, The President's Council on Bioethics tried to arrive at a consensus about what dignity meant but failed. |
Лорд Плант был членом Нуффилдского совета по биоэтике с 2004 по 2007 год. |
Lord Plant was a member of the Nuffield Council on Bioethics from 2004 to 2007. |
Многочисленные дискуссионные группы по биоэтике существуют в университетах по всей территории Соединенных Штатов, чтобы отстаивать именно такие цели. |
Numerous discussion based bioethics groups exist in universities across the United States to champion exactly such goals. |
Некоторые специалисты по биоэтике, в том числе Рональд Грин из Дартмутского колледжа, высказывают опасения, что это может привести к случайному появлению новых заболеваний в будущем. |
Some bioethicists, including Ronald Green of Dartmouth College, raise concern that this could result in the accidental introduction of new diseases in future. |
В китайской культуре и биоэтике автономии уделяется не так много внимания, как в Западной биоэтике. |
In Chinese culture and bioethics, there is not as much of an emphasis on autonomy as opposed to the heavy emphasis placed on autonomy in Western bioethics. |
Корейский закон о биоэтике запрещает продажу и покупку спермы между клиниками,и каждый донор может помочь родить ребенка только одной паре. |
Korean Bioethics Law prohibits selling and buying of sperm between clinics, and each donor may only help giving rise to a child to one single couple. |
- Наффилдовский совет по биоэтике - Nuffield Council on Bioethics
- декларация о биоэтике и правах человека - declaration on bioethics and human rights
- комитет по биоэтике - bioethics committee
- о биоэтике и правах человека - on bioethics and human rights
