Биоэтики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Два раза Сингер возглавлял философский факультет Университета Монаш, где основал свой центр биоэтики человека. |
On two occasions, Singer served as chair of the philosophy department at Monash University, where he founded its Centre for Human Bioethics. |
Здесь также есть онкологический центр, исследовательский центр вакцин, гериатрический центр и институт биоэтики. |
It also has a cancer center, vaccine research center, geriatric center, and a bioethics institute. |
Примеры включают в себя рост понятия эффективности с точки зрения производительности человека и проблемы биоэтики. |
Examples include the rise of the notion of efficiency in terms of human productivity, and the challenges of bioethics. |
Социальная справедливость совсем недавно пробилась в область биоэтики. |
Social justice has more recently made its way into the field of bioethics. |
Биоэтика в области ислама отличается от Западной биоэтики, но они также разделяют некоторые сходные точки зрения. |
Bioethics in the realm of Islam differs from Western bioethics, but they share some similar perspectives viewpoints as well. |
В Исламе человеческая жизнь высоко ценится, и, в свою очередь, человеческая жизнь глубоко ценится и в практике Исламской биоэтики. |
A high value and worth is placed on human life in Islam, and in turn human life is deeply valued in the practice of Islamic bioethics as well. |
Как и в большинстве других ситуаций, исламские биоэтики обращаются к Корану и религиозным лидерам относительно их взглядов на репродукцию и аборты. |
Like with most other situations, Islamic bioethicists look to the Qur'an and religious leaders regarding their outlook on reproduction and abortion. |
Современные биоэтики, выступающие за новую евгенику, описывают ее как способ усиления индивидуальных черт, независимо от принадлежности к группе. |
Modern bioethicists who advocate new eugenics describe it as a way of enhancing individual traits, regardless of group membership. |
Биоэтики, связанные с правами инвалидов и изучением инвалидности, утверждают, что его эпистемология основана на аблеистских концепциях инвалидности. |
Bioethicists associated with the disability rights and disability studies communities have argued that his epistemology is based on ableist conceptions of disability. |
In 2012, Professor of Bioethics Arthur Caplan stated,. |
|
Профессор Прентис, выдающийся ученый и защитник принципов биоэтики, в своем выступлении остановится на научных и этических аспектах проблемы. |
Professor Prentice, renowned research scientist and expert in bioethics, would make a statement on the scientific and ethical aspects of the question. |
В 1994 году он стал членом совета директоров Национального католического Центра биоэтики в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
In 1994, he became a member of the Board of Directors of the National Catholic Bioethics Center in Philadelphia, Pennsylvania. |
Многие биоэтики подчеркивают, что зародышевая инженерия обычно рассматривается в наилучших интересах ребенка,поэтому ее следует поддерживать. |
Many bioethicists emphasise that germline engineering is usually considered in the best interest of a child, therefore associated should be supported. |
Специалисты и активисты биоэтики без конца спорят об этичности этого явления, которое на самом деле является преступлением и нарушением медицинских прав человека. |
Bioethicists argue endlessly about the “ethics” of what is actually a crime and a medical human rights abuse. |
Все студенты должны написать научную работу, которая может быть основана на стендовых исследованиях, клинических исследованиях, глобальном здравоохранении или анализе темы биоэтики. |
All students are required to write a scholarly paper which can be based on bench research, clinical research, global health, or analysis of a bioethics topic. |
Вскоре он перешел в государственный сектор и занял должность заведующего кафедрой биоэтики в клиническом центре Национального института здравоохранения США. |
He soon moved into the public sector, and held the position of Chief of the Department of Bioethics at the Clinical Center of the U.S. National Institutes of Health. |
В Университете Витватерсранда работает Центр биоэтики имени Стива Бико. |
The University of the Witwatersrand has a Steve Biko Centre for Bioethics. |
This has raised questions of bioethics and eugenics. |
