Борзых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ветеринарные службы крови часто используют Борзых в качестве универсальных доноров крови. |
Veterinary blood services often use Greyhounds as universal blood donors. |
Второй приз, этот афганский платок из шерсти афганских борзых достаётся... Бендеру и его ух-терьеру! |
Second prize, this lovely afghan, made from an Afghan, goes to Bender and his whooping terrier! |
Обратите внимание, что фараоны, как и большинство борзых, чувствительны к барбитуратным анестетикам. |
Note that Pharaohs, like most sighthounds, are sensitive to barbiturate anaesthetics. |
Как 1BCPL автомобиль в основном использовался на поездах в Уайт-Сити, а секция фургона использовалась для борзых собак. |
As 1BCPL the car was primarily used on trains to White City, with the van section being used for greyhounds. |
В некоторых юрисдикциях запрещено выпускать Борзых без поводка даже в собачьих парках без поводка. |
In some jurisdictions, it is illegal for Greyhounds to be allowed off-leash even in off-leash dog parks. |
Владельцы борзых считают Борзых замечательными домашними животными. |
Greyhound owners consider Greyhounds wonderful pets. |
Борзая-это порода собак, борзая, которая была выведена для беговой дичи и борзых гонок. |
The Greyhound is a breed of dog, a sighthound which has been bred for coursing game and greyhound racing. |
И наоборот, у борзых уровень тромбоцитов ниже, чем у других пород. |
Conversely, Greyhounds have lower levels of platelets than other breeds. |
Многие путеводители и книги были изданы, чтобы помочь владельцам Борзых помочь их питомцу освоиться в новом доме. |
Many guides and books have been published to aid Greyhound owners in helping their pet get comfortable in their new home. |
Очень распространенное заблуждение относительно Борзых заключается в том, что они гиперактивны. |
A very common misconception regarding Greyhounds is that they are hyperactive. |
С тех пор как началось крупномасштабное внедрение отставных гоночных Борзых, эта порода пережила возрождение популярности в качестве домашнего питомца. |
Since the rise in large-scale adoption of retired racing Greyhounds, the breed has seen a resurgence in popularity as a family pet. |
Многие ветеринары не рекомендуют использовать ошейники от блох или спрей от блох на борзых собаках, если продукт основан на пиретрине. |
Many vets do not recommend the use of flea collars or flea spray on Greyhounds if the product is pyrethrin-based. |
У него типичное для борзых длинноногое тело с глубокой грудью. |
It has the typical deep-chested, long-legged body of sighthounds. |
Они напоминали изящных борзых на охоте; раздув ноздри, сверкая глазами, кружатся они вокруг бедной лесной лани, разорвать которую им запрещает строгий взгляд господина. |
One would have pronounced them elegant grayhounds, circling, with inflated nostrils, round a poor woodland fawn, whom the glance of their master forbade them to devour. |
Он и его собака, а также его группа Shellac, были показаны в эпизоде Dogs 101 в 2009 году, сосредоточенном на итальянских Борзых. |
He and his dog, along with his band Shellac, were featured in an episode of Dogs 101 in 2009 centered on Italian Greyhounds. |
Одна из самых распространенных форм азартных игр включает в себя ставки на скачки лошадей или борзых. |
One of the most widespread forms of gambling involves betting on horse or greyhound racing. |
Многие группы по усыновлению Борзых рекомендуют владельцам держать своих борзых на поводке всякий раз, когда они находятся на открытом воздухе, за исключением полностью закрытых помещений. |
Many Greyhound adoption groups recommend that owners keep their Greyhounds on a leash whenever outdoors, except in fully enclosed areas. |
Гонки на борзых начались в Соединенных Штатах в боттомсе в 1886 году во время официального соревнования по бегу. |
Greyhound racing got its start in the United States in the bottoms in 1886 during a formal coursing event. |
Две недолговечные гоночные трассы для борзых были открыты Линкольнширской Ассоциацией Борзых скачек. |
Two short-lived greyhound racing tracks were opened by the Lincolnshire Greyhound Racing Association. |
- пара борзых на своре - couple
- свора для борзых - leash