Бустрофедонский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сценарий написан справа налево, и иногда следует бустрофедоническому стилю. |
The script is written from right to left, and sometimes follows a boustrophedonic style. |
Кодовый язык, используемый в журналах Montmaray, Kernetin, написан бустрофедонистически. |
The code language used in The Montmaray Journals, Kernetin, is written boustrophedonically. |
Сконструированный язык Иткуил использует бустрофедонский сценарий. |
The constructed language Ithkuil uses a boustrophedon script. |
Канадская служба землеустройства Доминиона также использует бустрофедонную нумерацию, но начинается с юго-восточного угла. |
Canada's Dominion Land Survey also uses boustrophedonic numbering, but starts at the southeast corner. |
Письменность шла справа налево, за исключением архаичных надписей, в которых иногда использовался бустрофедон. |
Writing was from right to left except in archaic inscriptions, which occasionally used boustrophedon. |
Иногда компьютерные принтеры с пишущей машинкой, как движущаяся печатающая головка, печатают бустрофедонный текст, если он настроен неправильно. |
Sometimes computer printers with a typewriter-like moving type head print boustrophedon text if set up incorrectly. |
Кроме того, Инд-письменность, хотя и не поддается расшифровке, может быть написана бустрофедонским способом. |
Additionally, the Indus script, although still undeciphered, can be written boustrophedonically. |
Ронгоронго с острова Пасхи был написан обратным бустрофедоном. |
Rongorongo of Easter Island was written in reverse boustrophedon. |
Другой пример-преобразование бустрофедона, известное в математике. |
Another example is the boustrophedon transform, known in mathematics. |
Бустрофедон-это стиль письма, найденный в древнегреческих надписях и в венгерских рунах. |
Boustrophedon is a writing style found in ancient Greek inscriptions and in Hungarian runes. |
Полная транскрипция 12 столбцов кода Гортина, с сохранением бустрофедонского письма. |
Complete transcription of the 12 columns of the Gortyn Code, with the boustrophedon writing retained. |
Укажите мне свойства вертикального бустрофедона, укажите открытия, сделанные при помощи чисел зируф и зефирот! |
Cite to me the virtues of the vertical boustrophedon, the treasures of the number ziruph and those of the number zephirod! |
Сценарий Avoiuli, используемый на острове Пятидесятницы в Вануату, написан бустрофедонически по дизайну. |
The Avoiuli script used on Pentecost Island in Vanuatu is written boustrophedonically by design. |
