Вводная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вводная информация без необходимости раздувает статью, повторяя информацию о последствиях, а также противоречит информации в остальной части статьи. |
Intro information needlessly bloats article by repeating aftermath info while also contradicts the info in the rest of the article. |
Здесь просто вводная информация, но я хотел бы видеть синглы на каждой из их собственных страниц. |
Just an input here, but I would like to see the singles on each of their own pages. |
Вводная модель может быть довольно простой в проектировании и строительстве, но передовые конкурсные проекты чрезвычайно деликатны и сложны в построении. |
An introductory model can be fairly simple in design and construction, but the advanced competition designs are extremely delicate and challenging to build. |
В конце концов, эта вводная роль развилась в более длительные сеансы устной, ритмической игры слов и рифмовки, которые стали рэпом. |
Eventually, this introducing role developed into longer sessions of spoken, rhythmic wordplay, and rhyming, which became rapping. |
Вводная модель может быть довольно простой в проектировании и строительстве, но передовые конкурсные проекты чрезвычайно деликатны и сложны в построении. |
An introductory model can be fairly simple in design and construction, but the advanced competition designs are extremely delicate and challenging to build. |
Если они имели доступ к старым файлам Совета Наблюдателей у них была твоя вводная информация.. |
If they had access to the Watchers Council's old files... they'd have your background information, character assessments |
Таким образом, если нет ссылки на Викисловарь и нет ссылки на основную тему, вводная строка должна быть первой строкой. |
Thus if there is no Wiktionary link and no primary topic link, the introductory line should be the first line. |
В такой-то дате есть вводная предложная фраза. |
In such and such date is an introductory prepositional phrase. |
The feed pipe to the gas fire in Caroline Garrett's house was tampered with. |
|
Вводная экспозиция, Джордж Аллен и Анвин, Лондон. |
An Introductory Exposition, George Allen and Unwin, London. |
Однако в соответствии со стандартной моделью вводная фраза, как полагают,является прелюдией или дополнением к постановляющему положению. |
However, under the standard model, the opening phrase was believed to be prefatory or amplifying to the operative clause. |
Вводная часть была включена полностью, причем Слай оставался в передней части сцены после первого акта, сцены 1, и медленно засыпал по ходу пьесы. |
The Induction was included in full, with Sly remaining at the front of the stage after Act 1, Scene 1, and slowly falling asleep over the course of the play. |
A splash page is an introduction page on a website. |
|
Вводная педагогическая психология является обычно необходимой областью изучения в большинстве программ североамериканского педагогического образования. |
Introductory educational psychology is a commonly required area of study in most North American teacher education programs. |
Название этой Рапсодии несколько вводит в заблуждение, поскольку вводная тема-Румынская, а не венгерская. |
The title of this rhapsody is slightly misleading, as the introductory theme is Romanian, rather than Hungarian. |
Однако в соответствии со стандартной моделью вводная фраза, как полагают,является прелюдией или дополнением к постановляющему положению. |
However, under the standard model, the opening phrase was believed to be prefatory or amplifying to the operative clause. |
- вводная втулка - entrance bushing
- вводная панель - terminal panel
- вводная проводка - entering guide
- вводная воронка - inlet funnel
- вводная конструкция - parenthetical construction
- вводная спираль - lead-in spiral
- вводная глава - introductory chapter
- вводная информация - introductory information
- вводная муфта - inlet sleeve
- вводная нога - lead-footed
- вводная трубка для катетера - catheter leading-in tube
- Вводная встреча - meeting introduction
- вводная дотация - introductory allowance
- вводная задача - propaedeutic task
- вводная и - chapeau and
- вводная интернатура - introductory internship
- вводная канавка записи - lead-in groove
- вводная лекция - introductory lecture
- Вводная новые сотрудники - onboarding new employees
- вводная практика - introductory practice
- Вводная программа - induction program
- вводная сессия - introductory session
- вводная статья - an introductory article
- вводная фарфоровая втулка - porcelain leading-in tube
- вводная цитата - introductory quote
- вводная часть закона - the lead of the Act
- вводная часть описания патента - introductory part of patent description
- вводная шахта - cable intake chamber
- Вводная экономика - introductory economics
- самоцентрирующая вводная проводка - self-centering entry guide
