Вводная часть описания патента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вводная спираль - lead-in spiral
вводная - introductory
вводная нога - lead-footed
вводная канавка записи - lead-in groove
вводная презентация - introductory presentation
Вводная программа - induction program
вводная пункта - the chapeau of paragraph
вводная фарфоровая втулка - porcelain leading-in tube
вводная цитата - introductory quote
вводная часть описания патента - introductory part of patent description
Синонимы к вводная: внедряющий, насаждающий, заводящий, устанавливающий, задействующий
имя существительное: part, portion, share, percentage, piece, section, segment, proportion, fraction, unit
сокращение: p., pt.
важнейшая часть - most important part
видимая часть - the visible part
избрать благую часть - chosen that good part
выступающая часть - projecting part
часть жизни - part of the life
LARG часть - larg part
большая часть бизнеса - most of the business
большая часть больше - most of the bigger
большая часть нашего продукта - most of our product
большая часть сообщества - a large proportion of the community
Синонимы к часть: место, сторона, перед, некоторые люди, иные, один из, партия, глава, судьба
Значение часть: Доля, отдельная единица, на к-рые подразделяется целое.
аналитическое описание - analytical entry
описание представления вызова - call presentation description
включены в описание - included in the description
интересное описание - interesting description
Краткое описание из главных - a brief description of the main
описание сессии - session description
содержит краткое описание - provides a short description
описание оказываемых услуг - description of services rendered
соответствовать чьему-л. описанию - to fit / match / answer smb.'s description
оригинальное описание - original description
Синонимы к описания: повествование, отчет, объяснение, исполнение
замена патента - reissue of patent
замена патента с сужением пределов охраны изобретения - narrowing reissue
интерес в патентах - interest in patents
дата патента - date of patent
опорочение патента - patent anticipation
право первого изобретателя на получение патента - first-to-invent principle
нарушение патента на изобретение - piracy of an invention
процесс по делу о нарушении патента - patent infringement litigation
отказ от неиспользованного патента - abandonment of unused patent
отказ в выдаче патента со ссылкой на очевидность заявленного изобретения - obvious rejection
См., например, его использование в исследовании транспорта района Чикаго 1959 года для описания выбора, сделанного пассажирами о поездках по железной дороге и метро. |
See, for example, its use in the 1959 Chicago Area Transportation Study to describe choices commuters made about railroad and subway trips. |
О сфере применения статьи 14 можно судить на основании краткого описания приведенного выше положения. |
The scope of application of article 14 can be seen from the brief description of the provision given above. |
Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта. |
These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed. |
Результаты этого обзора свидетельствовали о международном консенсусе в отношении стандартного краткого описания, требуемого для идентификации того или иного украденного предмета искусства. |
This survey revealed an international consensus on the standard brief description required to identify a stolen object. |
And he writes rather wine connoisseur descriptions... look at that. |
|
Конкретные фактические утверждения и описания научной литературы могут быть точными, а могут и не быть точными, и могут давать либо истинное, либо ложное представление о рассматриваемом предмете. |
Nonfiction's specific factual writing assertions and descriptions may or may not be accurate, and can give either a true or a false account of the subject in question. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Термины, используемые для описания гомосексуальности, претерпели много изменений с момента появления первых терминов в середине XIX века. |
Terms used to describe homosexuality have gone through many changes since the emergence of the first terms in the mid-19th century. |
Из описания Великого комментария Неоконфуцианец Чжу Си реконструировал метод гадания по стеблю тысячелистника, который до сих пор используется на всем Дальнем Востоке. |
From the Great Commentary's description, the Neo-Confucian Zhu Xi reconstructed a method of yarrow stalk divination that is still used throughout the Far East. |
Организации могут применять аналитику к бизнес-данным для описания, прогнозирования и повышения эффективности бизнеса. |
Organizations may apply analytics to business data to describe, predict, and improve business performance. |
Эти символы используются для описания различных частей и аспектов модели. |
These symbols are used to describe various parts and aspects of the model. |
Это одна из причин, почему SMCK использует различные и часто расплывчатые описания этой категории от одного места к другому. |
This is one of the reasons why SMCK use varying and often vague descriptions of that category from one place to the next. |
Какая часть моего описания эволюции поля материи вам не нравится? |
... Just what part of my description of the evolution of the matter field do you not like? |
Это число также может быть использовано для описания положения элемента в большей конечной или бесконечной последовательности. |
This number can also be used to describe the position of an element in a larger finite, or an infinite, sequence. |
Как отмечает Ричард примус в своей важной книге американский язык прав, фраза право народа часто использовалась для описания прав, которыми пользуются все вместе. |
As Richard Primus notes in his important book, The American Language of Rights, the phrase right of the people was often used to describe rights enjoyed collectively. |
Она утверждает, что поскольку реальность опосредована языком, который мы используем для ее описания, метафоры, которые мы используем, формируют мир и наше взаимодействие с ним. |
She argues that since reality is mediated by the language we use to describe it, the metaphors we use shape the world and our interactions to it. |
Текст Галилея также включает описания, объяснения и теории его наблюдений. |
Galileo's text also includes descriptions, explanations, and theories of his observations. |
Для более точного описания различных оттенков и источников цвета волос были определены различные подкатегории светлых волос. |
Various subcategories of blond hair have been defined to describe the different shades and sources of the hair color more accurately. |
Он был изобретен около 1890 года сэром Джеймсом Альфредом Юингом для описания поведения магнитных материалов. |
It was coined around 1890 by Sir James Alfred Ewing to describe the behaviour of magnetic materials. |
Описания и стандарты качества для каждой компетенции были разработаны, проверены и уточнены в ходе итерационного процесса с участием членов IAP2. |
The descriptions and quality standards for each competency were developed, tested, and refined through an iterative process involving IAP2 members. |
Однако до сих пор ни одна теория Великого объединения не была успешно сформулирована для описания этого процесса, и великое объединение остается нерешенной проблемой в физике. |
However, no Grand Unified Theory has yet been successfully formulated to describe this process, and Grand Unification remains an unsolved problem in physics. |
Мини-МВА-это термин, используемый многими некоммерческими и некоммерческими организациями для описания режима обучения, ориентированного на основы бизнеса. |
Mini-MBA is a term used by many non-profit and for-profit institutions to describe a training regimen focused on the fundamentals of business. |
Некоторые важные параметры для описания формы профиля-это его изгиб и толщина. |
Some important parameters to describe an airfoil's shape are its camber and its thickness. |
Модуль касательной полезен для описания поведения материалов, которые были напряжены за пределами упругой области. |
The tangent modulus is useful in describing the behavior of materials that have been stressed beyond the elastic region. |
Могу ли я пометить его {{GFDL-self}} и использовать для описания логотипа Gmail? |
Can I tag it {{GFDL-self}} and use it to describe Gmail logo? |
Термин шкаф первоначально использовался для описания бокового стола с открытой полкой, предназначенного для демонстрации посуды, в частности тарелок, чашек и блюдец. |
The term cupboard was originally used to describe an open-shelved side table for displaying dishware, more specifically plates, cups and saucers. |
Однако описания симптомов последнего не совпадают с первым. |
However, descriptions of symptoms of the latter do not match the former. |
Технические описания позвоночных Оуэна были еще более многочисленными и обширными, чем описания беспозвоночных животных. |
Owen's technical descriptions of the Vertebrata were still more numerous and extensive than those of the invertebrate animals. |
Однако описания изменившейся внешности Шукумара и шобы начинают намекать на нечто гораздо большее, чем ссора влюбленных. |
However, descriptions of Shukumar and Shoba's changed physical appearances begin to hint at something much more than a lovers’ quarrel. |
Он был придуман крестьянами для описания аллювиальных насыпей и ободков, найденных вблизи границ ледников во Французских Альпах. |
It was coined by peasants to describe alluvial embankments and rims found near the margins of glaciers in the French Alps. |
Он использует и расширяет понятия термодинамики и разрабатывает другие макроскопические описания сложных систем. |
It uses and extends concepts from thermodynamics and develops other macroscopic descriptions of complex systems. |
В языках описания аппаратных средств используется событийный подход. |
An event-driven approach is used in hardware description languages. |
Вы не найдете подробного описания сюжета о Гарри Поттере и тайной комнате в традиционной энциклопедии. |
You won't find a blow-by-blow plot summary of Harry Potter and the Chamber of Secrets in a traditional encyclopedia. |
Он обычно используется правительством Соединенных Штатов и частными учреждениями для описания экономического статуса домохозяйства или для отслеживания экономических тенденций в США. |
It is commonly used by the United States government and private institutions to describe a household's economic status or to track economic trends in the US. |
Для описания цветов и их частей используется специальная терминология. |
Specific terminology is used to describe flowers and their parts. |
Тем не менее, мы хотели бы выйти за рамки простого описания нашей наблюдаемой Вселенной и попытаться понять, почему это именно так, а не как-то иначе. |
Nevertheless, we would like to go beyond simply describing our observed universe, and try to understand why it is that way rather than some other way. |
Некоторые из них также используются для описания различных заболеваний или конкретных случаев этого заболевания. |
Some of these are also used to describe different diseases, or specific instances of this disease. |
Капельные баки, внешние баки, крыловые баки,пилонные баки или брюшные баки - все это термины, используемые для описания вспомогательных топливных баков, установленных снаружи. |
Drop tanks, external tanks, wing tanks, pylon tanks or belly tanks are all terms used to describe auxiliary externally mounted fuel tanks. |
Точные соглашения и терминология для описания таблиц различаются в зависимости от контекста. |
The precise conventions and terminology for describing tables vary depending on the context. |
Появляются описания случаев неблагоприятных медицинских состояний, связанных с этой практикой, указывающие на тяжесть потенциальных осложнений . |
Case descriptions about adverse medical conditions related to this praxis are emerging, indicating severity of potential complications . |
Термин опалесценция обычно используется для описания этого уникального и красивого явления, которое в геммологии называется игрой цвета. |
The term opalescence is commonly used to describe this unique and beautiful phenomenon, which in gemology is termed play of color. |
Объем стока реки Амазонки иногда используется для описания больших объемов стока воды, таких как океанские течения. |
The volume of discharge of the Amazon River sometimes used to describe large volumes of water flow such as ocean currents. |
Следующие описания будут сосредоточены в основном на этих классах с точки зрения конъюгированных антител. |
The following descriptions will focus primarily on these classes in terms of conjugated antibodies. |
Однако позже он сказал, что экономическая философия прошлого была недостаточно приспособлена для описания сегодняшних реалий. |
However, he later said that economic philosophies from the past were not apt enough to describe today's realities. |
На странице описания носителя следует указать, какая причина применима. |
The media description page should identify which reason applies. |
Этот термин теперь используется свободно для описания всех жителей Восточного Лондона, независимо от их речи. |
The term is now used loosely to describe all East Londoners, irrespective of their speech. |
Введение христианства в Исландию в XI веке принесло с собой необходимость описания новых религиозных концепций. |
The introduction of Christianity to Iceland in the 11th century brought with it a need to describe new religious concepts. |
Несколько тематических исследований этой эпохи показывают пациентов, страдающих от современного описания нервной булимии. |
Several case studies from this era reveal patients suffering from the modern description of bulimia nervosa. |
Приведенные ниже описания применимы главным образом в этом более узком контексте. |
The descriptions below apply mainly in this narrower context. |
Вводная экспозиция, Джордж Аллен и Анвин, Лондон. |
An Introductory Exposition, George Allen and Unwin, London. |
Этот термин, как правило, реже используется для описания средневековых, ренессансных и более поздних примеров. |
The term tends to be less often used to describe Medieval, Renaissance, and later examples. |
Французские описания этой истории, естественно, отдают предпочтение компаньонке, а не длинной шапочке тех, кто говорит по-английски. |
French depictions of the story naturally favour the chaperon over the long riding-hood of ones in English. |
Древние индуистские писания-Рамаяна и Махабхарата-содержат вымышленные описания депрессии и тревоги. |
Ancient Hindu scriptures-Ramayana and Mahabharata-contain fictional descriptions of depression and anxiety. |
Я думаю, что разъяснение этого имеет важное значение для установления четкого описания параметров гомеопатии. |
I think a clarification of this is important for establishing a clear description of the parameters of homeopathy. |
Он также может быть использован для описания комбинации одежды. |
It can also be used to describe the clothing combination. |
Есть много событий, в которых для описания ситуации можно было бы использовать два глагола. |
There are many events in which two verbs could be used to describe the situation. |
Большинство статей выигрывают от краткого описания. |
Most articles benefit from a short description. |
Это также вызывает вопрос о том, почему кто-то вообще использует континентальное название для описания своего происхождения. |
This also begs the question of why anyone would use the continental name at all to describe their origins. |
Другие взгляды меньшинства могут потребовать гораздо более подробного описания взглядов большинства, чтобы не вводить читателя в заблуждение. |
Other minority views may require much more extensive description of the majority view to avoid misleading the reader. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вводная часть описания патента».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вводная часть описания патента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вводная, часть, описания, патента . Также, к фразе «вводная часть описания патента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
