Взвесим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Давай сделаем шаг назад и взвесим наши возможности. |
Let's step back, look at our options. |
Любому, назвавшемуся убийцей, придется доказать это, и лишь тогда мы взвесим возможность позволить ему якобы частный разговор с вами. |
Anyone calling up claiming to be the killer will have to provide further proof and if they can do that, then we might think about engaging them in... an apparently private conversation with you. |
Но рассмотрим этот вопрос и в ином свете, взвесим его на других весах: я покажу вам, что представляли и представляем собою мы, китобои. |
But look at this matter in other lights; weigh it in all sorts of scales; see what we whalemen are, and have been. |
Ладно, мы взвесим все за и против, а затем выберем самый приемлемый план для достижения успеха. |
All right. We're gonna weigh each option without prejudice and we'll choose the plan that has the best chance of success. |