Вздуваются - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
His arms commence to swell, and the veins squeeze up to the surface. |
|
Легкие работают с большой нагрузкой: им приходится вдыхать все тот же самый горячий, уже не раз побывавший в них воздух, вены на висках вздуваются. |
My lungs are tight, they breathe always the same hot, used-up air, the veins on my temples are swollen. |
Он ощущает, как сжимаются его губы и вздуваются желваки на челюстях от какого-то предчувствия, от чего-то еще более ужасного, чем смех. |
He feels his mouth and jaw muscles tauten with something premonitory, something more terrible than laughing even. |
В углах рта вздуваются пузыри, он сильно двигает подбородком, пытается что-то сказать. |
Bubbles squeeze out the corner of his mouth, he's working his jaw so hard to say something. |
