Внедрялся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он внедрялся в развивающуюся террористическую ячейку, которая неплохо соображала в технике. |
Well, he was infiltrating a growing terror cell, one that was pretty tech-savvy. |
Во время перестройки в конце 1980-х годов билингвизм постепенно внедрялся в вывесках и голосовых объявлениях в поездах. |
During Perestroika in the late 1980s, bilingualism was gradually introduced in signs and in voice announcements in the trains. |
Я внедрялся в более крутые круги, чем компашка смазливых девчонок-сплетниц.. |
I've infiltrated tougher circles than a posse of gossipy teenage girls. |
Последние три года я внедрялся в нелегальный оружейный рынок, чтобы выследить особо-важную цель. |
For the past three years I've been infiltrating the illegal arms market in order to track down a high-value target. |
Ты внедрялся в более крутые круги, чем компашка девчонок-сплетниц. |
You've infiltrated tougher circles than a posse of gossipy teenage girls. |
Искусно спроектированный вирус внедрялся в человеческие хромосомы, размножался и распространялся в сотнях жизненно важных мест. |
The virus had been cleverly designed to inveigle its way into human chromosomes, scattering and embedding itself in hundreds of crucial places. |
В Сиэтле он внедрялся в банду грабителей банков. |
He was in Seattle infiltrating a gang of bank robbers. |
