Воришку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Деление в столбик нам отлично помогло поймать космического воришку. |
Great job using long division to catch that space burglar, eh? |
The thief had been flogged before for trying to escape. |
|
You're a sneak thief, more like. |
|
Ты отпустила магазинного воришку, но не хочешь проявить сочувствие к своему коллеге-полицейскому? |
You want to let a shoplifter off Scot-free, but you've got zero compassion for a fellow cop? |
Видишь ли, после твоего безвременного исчезновения, твой отец заточил всех преступников королевства, включая простого мелкого воришку. |
You see, after your untimely disappearance, Your father locked up every criminal in the kingdom, including a simple petty thief. |
Мы хватаем магазинного воришку, магазины тем самым застрахованы от скачка цен, которые остаются на прежнем уровне, мы обеспечиваем стабильность экономики. |
We bust the shoplifter, the store's insurance rates don't go up, their prices stay down, we're still safeguarding the economy. |
They dared to honor that burglar a King |
|
Режиссер Б. Р. Чопра в фильме увидел Пальшикара, играющего Каалию, мелкого воришку, которого поймали и обвинили в убийстве без его вины. |
Directed by B. R. Chopra, the film saw Palshikar playing Kaalia, a petty thief who is caught and charged with murder for no fault of his own. |
Ты отпустила магазинного воришку, но не хочешь проявить сочувствие к своему коллеге-полицейскому? |
You want to let a shoplifter off Scot-free, but you've got zero compassion for a fellow cop? |
В январе 2017 года сообщалось, что Харди преследовал и поймал магазинного воришку в торговом центре Ocean Terminal Эдинбурга. |
In January 2017, it was reported that Hardie had chased down and caught a shoplifter at Edinburgh's Ocean Terminal shopping centre. |
Два года назад я нанял воришку, чтобы выкрасть из дома ЛаРоша и забрать список подозреваемых в деле Красного Джона. |
Two years ago, I hired a petty thief to break into LaRoche's safe for a list of Red John suspects. |
Насколько помню, виновника - вооруженного воришку - повесили. |
They hanged that one-armed fella for it, I know. |
Вы вообще проверяли того воришку который собирался, украсть оборудование у шахтеров? |
Have you even checked into the sneak thief that's been targeting miners, stealing their equipment? |
