Второзаконник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Похожий на бонг чиллум, снабженный камерой фильтрации воды, иногда называют чашей, основываясь на цитате из библейской книги Второзакония. |
A bong-like chillum equipped with a water filtration chamber is sometimes referred to as a chalice, based on a quote from the Biblical book of Deuteronomy. |
Согласно Второзаконию, заповедь против прелюбодеяния была подтверждена, когда руководство Израилем перешло от Моисея к Иисусу Навину. |
According to Deuteronomy, the commandment against adultery was reaffirmed as the leadership of Israel passed from Moses to Joshua. |
Второзаконие расширяет список разрешенных животных. |
Deuteronomy expands on the list of permitted animals. |
Во Второзаконии говорится, что Ковчег был построен специально самим Моисеем без упоминания о Безалеле или Охолиаве. |
In Deuteronomy the Ark is said to have been built specifically by Moses himself without reference of Bezalel or Oholiab. |
Большая часть сведений о Моисее из Библии почерпнута из книг исхода, Левита, чисел и Второзакония. |
Most of what is known about Moses from the Bible comes from the books of Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. |
Второзаконие было включено в Ветхий Завет в издании 1569 года. |
The deuterocanonical books were included within the Old Testament in the 1569 edition. |
Deuteronomy reiterates what Leviticus states on pigs. |
|
Отрывки из Книги Исход 20 и Второзакония 5 содержат более десяти императивных утверждений, всего 14 или 15. |
The passages in Exodus 20 and Deuteronomy 5 contain more than ten imperative statements, totalling 14 or 15 in all. |
Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие, Иисус, Книга Судей, Книга Руфи, 1 и 2 книга Самуила, 1 и 2 книга Царей, 1 и 2 Летопись... нет, это будет в Новом Завете. |
Genesis, exodus, Leviticus, numbers, deuteronomy, Joshua, judges, Ruth, 1 and 2 Samuel, 1 and 2 kings, 1 and 2 chron... no, it, uh ... it would be in the new testament. |
Я не знаю, Мисс Второзаконие |
I don't know: 'Mis-Deuteronomy' |
Да, но если вы загляните в Исход, глава 20, во Второзаконие, глава 5, там их не 10. Они разделены, некоторые разделены. |
Yeah but if you go to Exodus 20 Deuteronomy 5, it's not 10, they're actually divided, some of them are divided... |
Вся книга Левит составляет второй свод законов,книга чисел начинается с еще одного свода, а книга Второзакония-с другого. |
The entire Book of Leviticus constitutes a second body of law, the Book of Numbers begins with yet another set, and the Book of Deuteronomy another. |
