Вяз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дерево, карагач, берест, ильм, твердолиственные, вязок, вязовина, вязина
Каменный вяз также необычен среди североамериканских Вязов тем, что он часто является моноподиальным. |
Rock elm is also unusual among North American elms in that it is often monopodial. |
Именно по этой причине каменный вяз иногда называют пробковым вязом. |
It is for this reason the rock elm is sometimes called the cork elm. |
Клен, грецкий орех, ясень и вяз также могут быть использованы для изготовления банных веников, как и молодые побеги вишневого дерева, срезанные в начале лета. |
Maple, walnut, ash, and elm can also be used to make bath brooms, as can young shoots of the cherry tree, cut early in summer. |
Одним из примеров его символизма является вяз wych в Говардс-Энде. |
One example of his symbolism is the wych elm tree in Howards End. |
Ulmus thomasii, каменный вяз или пробковый вяз, является лиственным деревом, произрастающим главным образом на Среднем Западе Соединенных Штатов. |
Ulmus thomasii, the rock elm or cork elm, is a deciduous tree native primarily to the Midwestern United States. |
Молодые и полувзрослые деревья некоторых сортов Ulmus × hollandica, в частности Major, голландский вяз из Британии и Австралазии, также развивают кору пробки. |
Young and semi-mature trees of some Ulmus × hollandica cultivars, notably 'Major', the 'Dutch Elm' of Britain and Australasia, also develop corky bark. |
Другие местные виды, присутствующие здесь, включают остролист, лещину, березу, рябину,иву, Ясень и вяз wych. |
Other native species present include holly, hazel, birch, rowan, willow, ash and wych elm. |
В прекрасном Утладалене вы встретите горную сосну, ольху черную, березу, вяз и лещину. |
In the beautiful Utladalen you can find mountain pine, black alder, mountain birch, elm and hazel. |
Полевой вяз Ulmus minor 'Suberosa', широко известный как вяз с пробковой корой, является медленно растущей или карликовой формой явно субэрозного полевого вяза. |
The Field Elm cultivar Ulmus minor 'Suberosa', commonly known as the Cork-barked elm, is a slow-growing or dwarf form of conspicuously suberose Field Elm. |
Предпочтительным материалом для изготовления длинного лука был тис, хотя также использовались ясень, вяз и другие породы дерева. |
The preferred material to make the longbow was yew, although ash, elm and other woods were also used. |
В полном цвету вяз Тиффани был известен своей красотой и симметрией, и его изображение стало печатью для города Хартленд. |
In full bloom, the Tiffany Elm was known for its beauty and symmetry and its image became the seal for the Town of Hartland. |
Вяз отвечает бедному влюбленному кустарнику, что неправильное использование его ресурсов скоро приведет к его падению. |
The elm replies to the 'poor infatuated shrub' that misapplication of its resources will soon bring about its downfall. |
- северный вяз - mountain elm
- приземистый вяз - Siberian elm
- ржавый вяз - slippery elm
- шершавый вяз - Scotch elm
- эллиптический вяз - Armenian elm
- голландский вяз - dutch elm
- вяз американский - Ulmus americana
- вяз гладкий - elm
- вяз густой - elm thick
- вяз крупноплодный - Ulmus macrocarpa
- вяз мелколистный - Chinese elm
- вяз приземистый - Ulmus pumila
- вяз разрезной - Ulmus laciniata
- вяз сродный - elm akin
- вяз шершавый - Ulmus glabra
- вяз эллиптический - elliptical elm
- вяз японский - Japanese elm
- белый вяз - American elm
- крылатый вяз - wing elm
- вяз граболистный - field elm
- вяз листоватый - cedar elm
- лиственный вяз - smooth elm