Галлонах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Неквалифицированные единицы mpg и gal не указывают, идет ли речь о галлонах США или имперских галлонах. |
The unqualified 'mpg' and 'gal' units don't indicate whether US gallons or Imperial gallons are being talked about. |
Это давало желаемую дальность полета в 1020 миль со скоростью 5,3 узла на 50 галлонах топлива. |
This gave the desired range of 1,020 miles at 5.3 knots on 50 gallons of fuel. |
Таким образом, при переходе от нас к империи разница в милях на галлон была округлена вниз, но разница в галлонах, используемых на 100 миль, также была округлена вниз. |
So going from US to imperial the difference in miles per gallon was rounded down but the difference in gallons used per 100 miles was also rounded down. |
Прямо сейчас его в имперских галлонах нет американских галлонов и вторая кривая, с соответствующими этикетками, с американскими галлонами была бы очень уместна. |
Right now its in imperial gallons not U.S. gallons and a second curve, with appropriate labels, with US gallons would be very appropriate. |
Требовался двигатель, который мог дать дальность 1000 миль со скоростью 5-6 узлов всего на 50 галлонах бензина. |
An engine was required that could give a range of 1,000 miles at 5-6 knots on only 50 gallons of petrol. |
