Гаман - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гаман по отношению к авторитету, беспрекословному повиновению или слепому повиновению, считается непригодным для здоровой демократии. |
Gaman toward authority, 'unquestioning obedience' or 'blind obedience', is supposed to be unfit to a healthy democracy. |
Гаман также используется в психоаналитических исследованиях и для описания установок японцев. |
Gaman is also used in psychoanalytic studies and to describe the attitudes of the Japanese. |
После своего актерского дебюта в Болливуде с драмой Гаман 1978 года Патекар снялся в нескольких фильмах на маратхи и в нескольких болливудских фильмах. |
After making his acting debut in Bollywood with the 1978 drama Gaman, Patekar acted in a few Marathi films and some Bollywood films. |
Вот тебе две тысячи сейчас, - Бульба высыпал из кожаного гамана две тысячи червонных, - а остальные - как ворочусь. |
Here are two thousand on the spot, and Bulba poured out two thousand ducats from a leather purse, and the rest when I return. |
Показ Гамана рассматривается как признак зрелости и силы. |
Showing gaman is seen as a sign of maturity and strength. |
Самютта Никайя дополнительно упоминает Гаутаму Будду, которого посетил хаттхарохо гамани. |
The Samyutta Nikaya additionally mentions the Gautama Buddha being visited by a 'hatthāroho gāmaṇi'. |
В отличие от связанного, но пассивного Гамана, ганбару-это активный процесс. |
Unlike the related, but passive gaman, ganbaru is an active process. |
