Гармонисты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гармонисты построили новый город в дикой местности, но в 1824 году они решили продать свою собственность и вернуться в Пенсильванию. |
The Harmonists built a new town in the wilderness, but in 1824 they decided to sell their property and return to Pennsylvania. |
Первые гармонисты покинули Пенсильванию в июне 1814 года и отправились на флэтботе на свою новую землю в Индиане. |
The first Harmonists left Pennsylvania in June 1814 and traveled by flatboat to their new land in the Indiana Territory. |
Это был второй из трех городов, построенных пиетистами, общинной религиозной группой, известной как гармонисты, гармонисты или Раппиты. |
It was the second of three towns built by the pietist, communal religious group, known as Harmonists, Harmonites, or Rappites. |
После некоторых первоначальных неудач гармонисты вскоре добились успеха, став популярными по всей Европе, посетив Соединенные Штаты и снявшись в 21 фильме. |
After some initial failures, the Harmonists soon found success, becoming popular throughout Europe, visiting the United States, and appearing in 21 films. |
Слушай, а почему белого парнишку вроде тебя, так интересует давно сгинувший гармонист. |
Hey, why a white boy like you so hot on some long-gone harmonica player? |
Мадди Уотерс привез с собой двух американских музыкантов-гармониста Кэри Белла и гитариста Сэмми Лоухорна. |
Muddy Waters brought with him two American musicians, harmonica player Carey Bell and guitarist Sammy Lawhorn. |
Он отправился в местный отель, чтобы послушать 25-летнего блюзового певца и гармониста Кертиса Сальгадо. |
He went to a local hotel to hear 25-year-old blues singer/harmonica player Curtis Salgado. |
И рассыпал гармонист |
The accordionist poured out anew |
Он отправился в местный отель, чтобы послушать 25-летнего блюзового певца и гармониста Кертиса Сальгадо. |
Country music band Highway 101 was founded in Los Angeles, the southern terminus of the road. |
Майкл Пикетт-многократно отмеченный наградами канадский певец блюза и корней, гитарист и гармонист. |
Michael Pickett is a multiple award-winning Canadian blues and roots singer, guitarist and harmonica player. |
Некоторые из первых звезд на Опри были дядя Дэйв Мэйкон, Рой Акафф и афроамериканский гармонист Дефорд Бейли. |
Some of the early stars on the Opry were Uncle Dave Macon, Roy Acuff and African American harmonica player DeFord Bailey. |
Many of the town's old Harmonist buildings have been restored. |
|
Затем последовал блюзовый набор с гармонистом полом Баттерфилдом, Мадди Уотерсом, пианистом Пайнтопом Перкинсом и Эриком Клэптоном. |
A blues set was next with harmonica player Paul Butterfield, Muddy Waters, pianist Pinetop Perkins and Eric Clapton. |
К 1946 году он записался как гармонист и певец для Гарлемского лейбла звукозаписи, управляемого Дж. Майо Уильямсом. |
By 1946, he had recorded as a harmonica player and singer for the Harlem record label, run by J. Mayo Williams. |
Mouth-organ man is red in the face. |
|
Затем последовал блюзовый набор с гармонистом полом Баттерфилдом, Мадди Уотерсом, пианистом Пайнтопом Перкинсом и Эриком Клэптоном. |
Kennedy was decisively defeated, and in turn Carter was defeated by Ronald Reagan. |
Но Скумбриевич, со всем своим пылом отдавшийся организации мощного кружка гармонистов-баянистов, сбросил немца Адольфу Николаевичу. |
But Sardinevich, who at the time was devoting all his energies to the organization of a major accordion club, dumped the German back on Bomze. |
На гармонии множество ладов, звуки её неотразимо тянут куда-то, со всей улицы катятся ребятишки, падают к ногам гармониста и замирают в песке, восхищённые. |
The harmonica played many tunes; the sounds traveled a long way, and the children came from all the street around, and fell in the sand at the feet of the performer, trembling with ecstasy. |
