Девятую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
12 января Буддеке представил свою девятую боевую заявку, однако четыре из них не были проверены. |
On 12 January, Buddecke submitted his ninth combat claim; however, four had not been verified. |
Познакомившись с пророческими способностями Малера, Бернштейн представляет свою Девятую симфонию как Марш смерти для тональности. |
After introducing Mahler's prophetic skills, Bernstein presents his ninth symphony as a death march for tonality. |
I composed most of my Ninth Symphony |
|
В 2011 году Коэн получил одну из премий Принца Астурийского за литературу и девятую премию Гленна Гулда. |
In 2011, Cohen received one of the Prince of Asturias Awards for literature and the ninth Glenn Gould Prize. |
После того, как первоначальные наблюдения привели к убеждению, что он больше Земли, объект сразу же был принят за девятую планету. |
After initial observations led to the belief that it was larger than Earth, the object was immediately accepted as the ninth planet. |
Пока Девятую дивизию подготовили к отправке на Новую Гвинею, противника там уже успели разбить наголову. |
By the time the Ninth was ready to be shipped to New Guinea, it was all over bar the mopping up. |
Bar 106, brass, do not forget we sharp that ninth. |
|
В своем тестовом дебюте, отбивая под номером семь, Льюис набрал 81 очко, не выходя, поставив 84 на девятую калитку с Лэнсом Гиббсом. |
On his Test debut, batting at number seven, Lewis scored 81 not out, putting on 84 for the ninth wicket with Lance Gibbs. |
All right, let's get these aliens to Base 9! |
|
Акции «Роснефти» сейчас торгуются на уровне 3,16 доллара, а рыночная стоимость этой компании — 33,4 миллиарда — составляет всего одну девятую часть стоимости Exxon Mobil, хотя объемы ее доходов достигают примерно трети доходов этой американской компании. |
Rosneft now trades at $3.16 per share, and its market capitalization, $33.4 billion, is about one-ninth of Exxon Mobil's, though its revenue is about one-third of the U.S. company's. |
В 2009 году GameTrailers оценили Mortal Kombat как девятую франшизу лучших файтингов, а также седьмую самую кровавую серию всех времен. |
In 2009, GameTrailers ranked Mortal Kombat as the ninth top fighting game franchise as well as the seventh bloodiest series of all time. |
После релиза альбом занял девятую строчку в чарте Billboard 200 и 28-ю строчку в британском хит-параде альбомов. |
Upon release, the album peaked at number nine on the Billboard 200 and reached number 28 on the UK Albums Charts. |
Прочитайте девятую и десятую главы к следующему занятию. |
Read chapters nine through ten for next week. |
В феврале 2010 года компания Allegiant открыла свою девятую базу в Международном аэропорту Гранд-Рапидс имени Джеральда Р. Форда в Мичигане. |
In February 2010, Allegiant opened its ninth base at Grand Rapids' Gerald R. Ford International Airport in Michigan. |
Ньюмен и Ньюман также предложили девятую стадию жизни-старчество. |
Newman & Newman also proposed a ninth stage of life, Elderhood. |
Музыкальные критики почти повсеместно считают Девятую симфонию одним из величайших произведений Бетховена и одним из величайших музыкальных произведений, когда-либо написанных. |
Music critics almost universally consider the Ninth Symphony one of Beethoven's greatest works, and among the greatest musical works ever written. |
В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии. |
During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions. |
Одна из легенд гласит, что компакт-диск был специально разработан, чтобы иметь 74-минутное время воспроизведения, чтобы он мог вместить Девятую симфонию Бетховена. |
One legend is that the compact disc was deliberately designed to have a 74-minute playing time so that it could accommodate Beethoven's Ninth Symphony. |
Если вы хотите жениться в моей церкви, Вы должны должны прекратить нарушать девятую заповедь. |
If you two want to get married in my church, you'll stop breaking the ninth commandment. |
Документальный фильм сенегальского журналиста папы Моктара Селане был показан в девятую годовщину трагедии, 26 сентября 2011 года. |
A documentary by Senegalese journalist Papa Moctar Selane was broadcast on the ninth anniversary of the tragedy, 26 September 2011. |
Таурази также заработает свою девятую звезду в карьере после того, как будет проголосована в 2018 году на Матче всех звезд WNBA. |
Taurasi would also earn her ninth career all-star appearance after being voted into the 2018 WNBA All-Star Game. |
В 1895 году колли, Гастингс и Маммери первыми поднялись на гималайскую 8000-метровую вершину Нанга Парбат, девятую по высоте гору в мире. |
In 1895, Collie, Hastings and Mummery were the first climbers to attempt the Himalayan 8,000 metre peak, Nanga Parbat, the ninth highest mountain in the world. |
В настоящее время Pandora, по оценкам, монетизирует мобильные часы примерно на одну девятую от стоимости настольных часов. |
Pandora is currently estimated to monetize mobile hours at roughly one-ninth the rate of desktop hours. |
- Девятую / десятые - 9th/10th
- девятую заседание конференции - ninth meeting of the conference
- девятую из - 9th of
- девятую фарватер - 9th fairway
- провел свою девятую сессию - held its ninth session
- одну девятую - one ninth