Десятиной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
— Подразумевает ли это обет целомудрия, обложение церковной десятиной и искупление грехов путем самобичевания? |
Does God's Work necessarily include vows of chastity, tithing, and atonement for sins through selfflagellation and the cilice? |
Приходские церкви и их действующее духовенство поддерживались десятиной, формой местного налога, взимаемого с личных, а также сельскохозяйственных продуктов прихода. |
Parish churches and their incumbent clergy were supported by tithes, a form of local tax levied on the personal as well as agricultural output of the parish. |
Омары, как и многие другие десятиногие ракообразные, растут на протяжении всей жизни и способны добавлять новые мышечные клетки при каждой линьке. |
Lobsters, like many other decapod crustaceans, grow throughout life and are able to add new muscle cells at each moult. |
Существует 106 видов десятиногих и один подвид десятиногих, который оценивается как находящийся под угрозой исчезновения. |
There are 106 decapod species and one decapod subspecies assessed as critically endangered. |
Донные сетчатые тралы Эхо-банка выявили замечательные находки, такие как богатая фауна десятиногих. |
Bottom net trawlings of Echo Bank have revealed remarkable findings such as a rich decapod fauna. |
Существует 1191 вид десятиногих и 15 подвидов десятиногих, которые оцениваются как наименее опасные. |
There are 1191 decapod species and 15 decapod subspecies assessed as least concern. |
Взрослые особи планктонны, а личинки паразитируют на десятиногих ракообразных, особенно крабах. |
Adults are planktonic and the larvae parasitise decapod crustaceans, especially crabs. |
- облагать церковной десятиной - tithe
- облагать десятиной - tithe
- обложить десятиной зерновые - levy a tithe on corn