Довезёт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Довезёт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
will take
Translate
довезёт -


Пусть только Антилопа довезет нас до Восточной Магистрали, и мы наградим ее золотыми шинами с мечами и бантами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If only the Antelope takes us all the way to the Eastern Line, we'll bestow on it golden tires with swords and bows!

Мы погрузим сокровища на борт Капитан довезет нас назад до половины пути домой тогда и ударим

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll widdle the treasure aboard... the captain'll sail this ship halfway home before we struck.

Метро находится всего в двух минутах ходьбы и довезет Вас в любую часть города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metro is just 2 minutes and will whisk you away to other parts of the city.

Если он не может дойти пешком, то пусть едет верхом - моя кобыла довезет его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he ain't able to make tracks on the hoof he kin go a hossback, and hyur's the critter as 'll carry him.

Эта подачка даже не довезёт Фрейндлиха до границы с Россией!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a pittance won't even get Freundlich to the Russian border.

Детектив Гудман довезёт вас до округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detective Goodman will take you to County.

Этот автобус довезет вас до музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bus will take you to the museum.

Очень мудрое решение, - сухо заметила миссис Коллинз. - Утром водитель довезет вас до аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very wise decision, Mrs. Collins said dryly. A car will drive you to the airport in the morning.

Ничего, если Филлипс довезёт тебя до парикмахерской?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right if Phillips drops you at the hairdresser?

Ничего, довезет, - сказал Эл. - Можешь не беспокоиться. - Он вынул нож из кармана и стал очищать электроды свечи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll roll, said Al. Don't you worry none about that. He took out a pocket knife and scraped the points of the spark plug.

Где-то через час, через город будет проезжать поезд, который довезет нас почти до Пебл Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about an hour, a train goes through town that will get us close to pebble beach.

Мне пришлось дожидаться, пока водитель вернется обратно и довезет меня сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to wait until the driver could circle back and I could get a ride over here.

Этот поезд довезёт тебя туда в два раза быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This train will get you there in half the time.

Используя такой материал в ускорителе, можно добиться того, что он довезет до Марса, а не застрянет на полдороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a material on a thruster could make the difference between getting to Mars and getting stuck halfway.



0You have only looked at
% of the information