Дульнозарядные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дульнозарядные винтовки использовались уже много лет, но до Гражданской войны выпускались только для специальных войск. |
Muzzle-loading rifles had been in use for many years, but prior to the Civil War were issued only to specialist troops. |
Это были дульнозарядные орудия, которые использовались на кораблях с 1500-х годов. |
These were muzzle-loading guns, as had been used on ships from the 1500s. |
Артиллерия была оснащена нарезными, дульнозарядными пушками La Hitte. |
The artillery was equipped with rifled, muzzle-loaded La Hitte guns. |
Чтобы упаковать дульнозарядную пушку, сначала порох высыпают в канал ствола. |
To pack a muzzle-loading cannon, first gunpowder is poured down the bore. |
Выпускаются небольшие партии дульнозарядных пистолетов и револьверов различного калибра, соответствующих установленным нормам. |
Small quantities of muzzle-loading pistols and revolvers in various calibres, which comply with the regulations, are manufactured. |
Ранние патронные дробовики также использовали действие SxS, потому что они сохранили открытые молотки более ранних дульнозарядных дробовиков, из которых они развились. |
Early cartridge shotguns also used the SxS action, because they kept the exposed hammers of the earlier muzzle-loading shotguns from which they evolved. |
Известно, что дульнозарядники стреляют после того, как десятилетиями висят на стене в заряженном состоянии, при условии, что они остаются сухими. |
Muzzleloaders have been known to fire after hanging on a wall for decades in a loaded state, provided they remained dry. |
Эти проблемы повлияли на то, что англичане стали оснащать корабли дульнозарядными орудиями все большей мощности вплоть до 1880-х годов. |
These problems influenced the British to equip ships with muzzle-loading weapons of increasing power until the 1880s. |
Дульнозарядное огнестрельное оружие, имеющееся в сертификатах на огнестрельное оружие, освобождается от каких-либо ограничений на ствол и общую длину. |
Muzzleloading firearms held on firearms certificates are exempt from any restrictions on barrel and overall length. |
Есть также крупные поставщики дульнозарядных материалов, таких как Dixie Gun Works и Track of the Wolf, как доказательство живучести современной длинной винтовки. |
There are also large suppliers for muzzleloading supplies such as Dixie Gun Works and Track of the Wolf as proof of the vibrancy of the contemporary long rifle. |
Оригинальные двуствольные ружья были почти все конструкции SxS, что было более практичным дизайном дульнозарядного огнестрельного оружия. |
The original double-barreled guns were nearly all SxS designs, which was a more practical design of muzzle-loading firearms. |
Существуют дополнительные лицензии на коллекционное и дульнозарядное огнестрельное оружие. |
There are additional licenses for collectors and muzzle-loading firearms. |
Преобладание британских дульнозарядных орудий обычно выдавалось на конце одной из цапф. |
The preponderance of British muzzle-loading guns was typically stamped on the end of one of the trunnions. |
Винтовки изначально были однозарядными, дульнозарядными. |
Rifles were initially single-shot, muzzle-loading weapons. |
- дульнозарядное орудие - muzzle loading gun
- дульнозарядное ружьё - muzzleloader
- дульнозарядное оружие - muzzle loader
- дульнозарядное нарезное орудие - muzzle-loading rifle
- дульнозарядный миномёт - muzzle-loaded mortar
- нарезное дульнозарядное орудие - muzzle-loading rifled gun
