Жилистым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Stringy, but tasty all the same. |
|
He tells Black Adam that Osiris was too stringy. |
|
Джозеф оказался пожилым - нет, старым человеком, пожалуй, очень старым, хоть крепким и жилистым. |
Joseph was an elderly, nay, an old man: very old, perhaps, though hale and sinewy. |
Грейфеллз оказался худощавым, жилистым человеком с бегающим взглядом и преждевременно поседевшей шевелюрой. |
Greyfells was a spare, hard man with shifty eyes and prematurely grey hair. |
Он опустился в кресло у огня и прикрыл лицо большими, темными, жилистыми руками. |
He sat down on a chair that stood before the fire, and covered his forehead with his large brown veinous hands. |
Ипполит Матвеевич сел на пол, обхватил стул жилистыми своими ногами и с хладнокровием дантиста стал выдергивать из стула медные гвоздики, не пропуская ни одного. |
Ippolit Matveyevich sat down on the floor, gripped the chair between his sinewy legs, and with the coolness of a dentist, began extracting the tacks, not missing a single one. |