Закарпатский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Определенные силы полны решимости создать абсолютно неоправданный образ Закарпатья как европейского Курдистана. |
Certain forces are determined to create the absolutely unjustifiable image of Zakarpattia as a European Kurdistan. |
После распада Чехословакии немцами в 1939 году ее восточная область провозгласила независимость как Закарпатская Украина. |
After the German dismantlement of Czechoslovakia in 1939, its eastern region declared independence as Transcarpathian Ukraine. |
Венгерский язык официально признан национальным или региональным языком в Австрии, Хорватии, Румынии, Закарпатье в Украине и Словакии. |
Hungarian is officially recognized as a minority or regional language in Austria, Croatia, Romania, Zakarpattia in Ukraine, and Slovakia. |
Ногайцы вторглись через Трансильванию, а Талабуга-через Закарпатье и Моравию. |
Nogai invaded via Transylvania, while Talabuga invaded via Transcarpathia and Moravia. |
В начале октября 2017 года строительная компания «Интербудмонтаж» объявила о завершении первого этапа строительства нового тоннеля в Закарпатье. |
At the beginning of October 2017, the Interbudmontazh construction company announced that the first stage of construction of the new tunnel in the Carpathians has been completed. |
Различные группы рома, проживающие в Украине, составляют почти 48000 человек, четверть которых проживает в районе Закарпатья. |
The various Roma groups living in Ukraine comprised almost 48,000 people, a quarter of whom lived in the Transcaucasia region. |
Just that it's some - Carpathian peasant story. |
|
Почему же тогда включение Закарпатья в состав СССР является законным? |
Why then inclusion of Transcarpathia in USSR is lawful? |
Закарпатская область-это название современного государства в этом регионе. |
Zakarpattia oblast is the name of the modern state in this region. |
Закарпатью никогда не позволят стать площадкой с особым правовым статусом, так что же стоит за этим цирком? |
Zakarpattia will never be allowed to become a platform with a special legal status, so what’s behind this circus? |
- Закарпатская Украина - Transcarpathian Ukraine
- Закарпатская область - transcarpathian region
