Заочной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 2010 году в университете обучалось 1210 студентов – 754 очных и 456 заочных, а также 928 студентов очной и заочной форм обучения. |
In 2010, there were 1,210 students enrolled – 754 full-time and 456 part-time students, with 928 full- and part-time graduate students. |
Большинство студентов YTU обучаются на очной форме обучения по инженерным программам, хотя более 2000 студентов также обучаются на заочной форме обучения. |
Most YTU students are enrolled full-time in engineering programs although over 2000 students are also enrolled in part-time programs. |
Главный кампус джорджианского колледжа с более чем 10 000 студентов дневной формы обучения и примерно 25 000 студентов заочной формы обучения расположен в Барри. |
Georgian College's main campus, with over 10,000 full-time students and approximately 25,000 part-time students, is located in Barrie. |
Более того, именно он инициировал развитие заочной психиатрической помощи в России. |
Moreover, it was he who initiated the development of extramural psychiatric care in Russia. |
В 1996 году он получил степень бакалавра по заочной форме обучения в Годдард-колледже, который он посещал в молодости. |
In 1996, he completed a B.A. degree via correspondence classes at Goddard College, which he had attended for a time as a young man. |
Открытый университет произвел революцию в сфере заочной программы и помог создать достойную альтернативу традиционной форме обучения. |
The Open University revolutionised the scope of the correspondence program and helped to create a respectable learning alternative to the traditional form of education. |
Учительское участие в заочном Букэ в их заочной форме также категорически против. |
Teacher participation in the extramural Buke in their part-time is also strongly opposed. |
Первой заочной школой в США было Общество поощрения обучения на дому, которое было основано в 1873 году. |
The first correspondence school in the United States was the Society to Encourage Studies at Home, which was founded in 1873. |
Она обучает студентов по семи направлениям, являющимся частью технических наук, как на очной, так и на заочной основе. |
It educates students in seven study areas being part of technical sciences, both full-time and part-time. |
- проходить обучение в заочной форме - study extramurally
- в заочной форме - in absentia
- проходить обучение по заочной форме - study extramurally
- обучаться по заочной форме обучения - study extramurally
- обучение в заочной форме - extramural studies
- в заочной - as part-time
