Затеняющее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чтобы упростить герметизацию, заглушка, сердечник, пружины, затеняющее кольцо и другие компоненты часто подвергаются воздействию жидкости, поэтому они также должны быть совместимы. |
To simplify the sealing issues, the plugnut, core, springs, shading ring, and other components are often exposed to the fluid, so they must be compatible as well. |
Одновременно голова и уши человека могут оказывать затеняющее воздействие на высокочастотные сигналы, которые будут генерировать ИИД. |
Simultaneously, human head and ears may have shadowing effect on high frequency signals, which will generate IID. |
Часто, для защиты и отвода тепла в период охлаждения, солнечные затеняющие устройства помещаются внутри полости. |
Often, for protection and heat extraction reasons during the cooling period, solar shading devices are placed inside the cavity. |
Долгожданная автомагистраль М54, затеняющая древнюю улицу Уотлинг, была открыта в 1983 году, что значительно улучшило региональные связи. |
The long-awaited M54 motorway, shadowing the ancient Watling Street, opened in 1983, greatly improving regional links. |
Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства. |
In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices. |
Обсерватория расположена в небольшом парке, окруженном высокими деревьями, несколько затеняющими световое загрязнение города. |
The observatory is situated in a small park, enclosed by tall trees, shading out the light pollution from the city somewhat. |
Например, роботизированный экзоскелет Уилмингтона-это потенциальное вспомогательное устройство, построенное на задней скобе, затеняющей верхнюю часть руки и предплечье. |
For example, the Wilmington Robotic Exoskeleton is a potential assistive device built on a back brace, shadowing the upper arm and forearm. |
Бело-зеленый жокейский картузик с затеняющим глаза козырьком. Туфли на Ленайне ярко-зеленые, отлакированные. |
A green-and-white jockey cap shaded Lenina's eyes; her shoes were bright green and highly polished. |