Зудит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
A deer with an itchy leg. A flying motorcycle. |
|
As though somebody had put itching powder on their skin. |
|
My skin becomes itchy when I stay in the bath too long. |
|
У меня всё зудит, и это сводит меня с ума. |
I am itching all over, and it's driving me batty. |
У тебя ужасно зудит кожа, зудит, ох, зудит. |
You've got like horrible, scratchy skin, scratchy, oh, scratchy. |
И вот она начала вслушиваться в его бесконечные словоизлияния и действительно только одно в них и поняла: что Иудушка пристает, досаждает, зудит. |
So, from now on, she listened to his endless flow of words and soon realized that the one purpose of Yudushka's talk was to worry, annoy, nag. |
Кожа инфицированного человека зудит, с сильными высыпаниями, постоянно повреждающими участки кожи. |
The infected person's skin is itchy, with severe rashes permanently damaging patches of skin. |
Нога ужасно зудит, а почесаться нельзя. |
They itch terribly, and I cannot scratch myself. |
I get these sharp pains in my undercarriage. |
|
You see, it's not exactly lice but it itches a lot. |
|
Damn wig is itchier than the lice. |
|
Eczema simply means a dry skin which is itchy. |
|
Ты знаешь, что не можешь почесаться, так что он зудит. |
You know you can't scratch it, so it itches. |
Как зудит в них жирнозадый бес любострастия... |
The devil Luxury with his fat rump and potato finger... |
У меня с выходных всё зудит. |
I'm still tingling from the weekend. |
Потом вены начинают жутко зудить, и голод поглощает меня, каждый звук, запах. |
And then my veins, they begin to itch uncontrollably, and the hunger consumes me- every sound, every scent. |
