Ивняка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В самой середине потока, охваченный блистающим объятием плотины, бросил якорь малюсенький островок, окаймленный густыми зарослями ивняка, ольхи и серебристых березок. |
In midmost of the stream, embraced in the weir's shimmering arm-spread, a small island lay anchored, fringed close with willow and silver birch and alder. |
Посидев недолго, услышал я, как по другую сторону ивняка кто-то вздыхает и горько жалуется. |
Here I had not been seated long before I heard a person on the other side of the willows sighing and bemoaning himself bitterly. |
Элия даже приободрился немного, но, к несчастью, поблизости больше не нашлось ивняка. |
Elijah took heart of hope, though he was cast down again when Daylight failed to find another clump of willows. |
Свердруп соорудил самодельную лодку из частей саней, ивняка и их палатки. |
Sverdrup constructed a makeshift boat out of parts of the sledges, willows, and their tent. |
Можно было разглядеть каждую веточку ивняка. |
I could see twigs on the willow bush. |
