Исковая давность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- исковая давность сущ
- limitation, limitation of actions, statute of limitations(ограничение, срок давности)
-
имя существительное | |||
limitation | ограничение, ограниченность, оговорка, срок давности, срок, исковая давность |
приобретательная давность - acquisitive prescription
погасительная давность - extinctive prescription
вековая давность - a century ago
годичная давность - year ago
давность лет - prescription of years
давность наступления смерти - time of death
двадцатилетняя давность - twenty years ago
многолетняя давность - many years ago
пятилетняя давность - five years ago
пятнадцатилетняя давность - fifteen years ago
Синонимы к давность: прошествие, стародавность, древность, старобытность, давнишность, давнопрошлость
Значение давность: Отдалённость по времени совершения, возникновения чего-н..
ограничение, ограниченность, оговорка, срок давности, срок
Термин исковая давность обозначает определенный срок, по истечении которого юридическое лицо утрачивает право на предъявление и юридическое исполнение своих требований. |
The term „limitation“ describes a specific time period, after whose expiry the legal entity loses the right to assert and legally enforce his claims. |
Историки Питер Уотсон и Рамеш Маникам датируют историю дальней торговли примерно 150 000-летней давностью. |
Historian Peter Watson and Ramesh Manickam date the history of long-distance commerce from circa 150,000 years ago. |
Кроме того, тег факта имеет двухмесячную давность, поэтому я удалил его в ожидании лучшей информации. |
Plus the fact tag is two months old so I've removed it pending better information. |
Давность оскорбления женщины в прямом эфире - смерть. |
The statute of limitation on insulting a woman on live TV is death. |
Прошу заметить, господин барон, я не говорю здесь про старые, минувшие, забытые грехи, искупленные перед законом давностью лет, а перед богом - раскаянием. |
Remark, Monsieur le Baron, that I do not here speak of ancient deeds, deeds of the past which have lapsed, which can be effaced by limitation before the law and by repentance before God. |
Давность также может быть использована для прекращения существующего правового сервитута. |
Prescription may also be used to end an existing legal easement. |
5,219, dating back nearly ten years. |
|
С другой стороны, давность связана с приобретением права, которого ранее не существовало. |
Prescription, on the other hand, is concerned with acquiring a right that did not previously exist. |
Статус Autoconfirmed предоставляется после того, как ваша зарегистрированная учетная запись имеет четырехдневную давность и внесла не менее десяти правок в энциклопедию. |
Autoconfirmed status is granted once your registered account is four days old and has made at least ten edits to the encyclopedia. |
Давность регулируется различными законодательными и общеправовыми временными ограничениями для неблагоприятного владения. |
Prescription is governed by different statutory and common law time limits to adverse possession. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исковая давность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исковая давность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исковая, давность . Также, к фразе «исковая давность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.