Калиток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Затем они проиграли пять калиток в семь мячей без пробежек, сделав счет 111-7. |
Then they lost five wickets in seven balls for no runs, making the score 111-7. |
В 1923 году Фендер наслаждался своим лучшим многоборьем, забив 1427 пробегов и взяв 178 калиток. |
In 1923 Fender enjoyed his best all-round season, scoring 1,427 runs and taking 178 wickets. |
Из-за заборов, из калиток вылетали обрадованные ребятишки. |
Excited children tumbled out over fences and through gates. |
Новой Зеландии понадобилось шесть трасс, чтобы связать матч с финальным мячом, причем восемь калиток были опущены. |
New Zealand needed six runs to tie the match from the final ball, with eight wickets down. |
Это оставалось рекордом до 1972 года, когда Пэт Покок взял семь калиток в 11 шарах. |
This remained a record until 1972 when Pat Pocock took seven wickets in 11 balls. |
В 1954 году он стал первым Вест-Индианцем, достигшим 100 тестовых калиток, только в своем 19-м тесте. |
In 1954 he became the first West Indian to reach 100 Test wickets, in only his 19th Test. |
Он взял 100 калиток за восемь сезонов и прошел 1000 пробегов за три сезона. |
He took 100 wickets in eight seasons, and passed 1,000 runs in three seasons. |
Цветочницы сидели на площадях и у калиток бульваров, с розами, левкоями и нарциссами. |
Flower girls were sitting on the squares and near the gates of the boulevards, with roses, stock-gillyflowers and narcissi. |
Однако он брал только пять калиток и никогда больше одной в иннинге. |
However, he took only five wickets and never more than one in an innings. |
Воодушевленная своим боулингом, Австралия объявила о своих вторых подачах в 432 за 5 калиток. |
Encouraged by their bowling, Australia declared their second innings at 432 for 5 wickets. |
В Тонтоне пять калиток от Киви Боулера Джеймса Нишема привели Новую Зеландию к их третьей подряд победе, с победой в семь калиток над Афганистаном. |
In Taunton, a five-wicket haul from Kiwi bowler James Neesham led New Zealand to their third consecutive win, with a seven-wicket victory over Afghanistan. |
Его средний балл по боулингу составлял 14,50; у него было 5 калиток в подачах 12 раз и 10 калиток в матче 6 раз. |
His bowling average was 14.50; he had 5 wickets in an innings 12 times and 10 wickets in a match 6 times. |
Австралия выиграла семь калиток, чтобы выиграть свой пятый чемпионат мира по крикету. |
Australia won by seven wickets, to win their fifth Cricket World Cup. |
Первая была второй лучшей совокупностью в его карьере, а вторая-самой высокой совокупностью калиток. |
The former was the second best aggregate of his career, the latter his highest total of wickets. |
Человеческая раса просуществовала тысячи лет без этих заборчиков и... без калиток повсюду. |
The human race has survived for a thousand years without these foam bumpers and-and gates everywhere. |
Он записал лучший тестовый боулинг в своей карьере, взяв 8 калиток для 58 пробежек против Шри-Ланки в Лахоре в 1981-1982 годах. |
He recorded the best Test bowling of his career while taking 8 wickets for 58 runs against Sri Lanka at Lahore in 1981–1982. |
Будучи специалистом по котелку, она взяла 10 тестовых калиток по 23 пробега за штуку. |
A specialist bowler, she took 10 Test wickets at 23 runs apiece. |
Австралийцы взяли реванш и легко выиграли 10 калитками, а Фред Споффорт взял 12 калиток и сделал лучший результат. |
The Australians took a measure of revenge and won easily by 10 wickets, with Fred Spofforth taking 12 wickets and making the top score. |
Он взял 31 калитку в 15.58, включая 3 возвращения из 5 калиток в подачах с лучшими цифрами 7-51 в матче Gentlemen v Players. |
He took 31 wickets at 15.58 including 3 returns of 5 wickets in an innings with best figures of 7–51 in the Gentlemen v Players match. |
У него было 5 возвратов из 5 калиток в подачах и 2 из 10 калиток в матче. |
He had 5 returns of 5 wickets in an innings and 2 of 10 wickets in a match. |
She has played six ODIs, taking eight wickets. |
|
В общей сложности он набрал 606 пробегов в среднем на 24,24 балла и, играя в боулинг средним темпом, взял 16 калиток в среднем на 25,50 балла. |
In total, he scored 606 runs at an average of 24.24, and, bowling medium pace, took 16 wickets at an average of 25.50. |
Grace and George Wootton shared 19 wickets. |
|
Они также обыграли команду Мэрилебонского крикетного клуба, в которую входила Грейс, с помощью девяти калиток. |
They also beat a Marylebone Cricket Club team that included Grace by nine wickets. |
В 1886 году он в последний раз брал по 100 калиток за сезон. |
1886 was the last time he took 100 wickets in a season. |
Он забил больше половины забегов, в то время как остальная команда боролась против вращения ног Холлиса, который занял пять калиток. |
He scored more than half the runs as the rest of the team struggled against the leg spin of Hollies, who took five wickets. |
Во всех матчах первого класса он взял 124 калитки в среднем 21.40, чтобы впервые достичь 100 калиток в сезоне. |
In all first-class matches he took 124 wickets at an average of 21.40 to reach 100 wickets in a season for the first time. |
Он взял пять калиток в подачах десять раз, включая анализ 13.2-9-6-5 против Кента. |
He took five wickets in an innings ten times, including an analysis of 13.2-9-6-5 against Kent. |
За потерю калитки штрафа не будет, но потеря двух калиток положит конец супер-игре. |
There would be no penalty for the loss of a wicket, but the loss of two wickets would end the Super Over. |
