Киносеанса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я освободилась пораньше, и пошла на киносеанс Неуязвимого в 4:30. |
I got off early, so I went to a 4:30 show of Unbreakable. |
Как-то вечером я забрел на киносеанс, а на экране, кстати, шла пьеса привычка к счастью с Дугласом Фэрбенксом в главной роли. |
The other night I wandered Into a moving picture show, and the screen play, by the way, was The Habit of Happiness, with Douglas Fairbanks In the leading role. |
В течение следующего десятилетия он использовался для церковных служб, музыкальных представлений, лекций, киносеансов, женского клуба, танцев и ужинов на удачу. |
Over the next decade, it was used for church services, musical performances, lectures, motion picture shows, the Women's Club, dances, and pot-luck suppers. |
Had a bit of a film show, did they? |
|
Удачи с билетами на воскресный киносеанс. |
Good luck catching the Sunday matinee. |
Знаете, я всегда могу притащить свой старый кинопроектор, устроим небольшой киносеанс... или нет. |
You know, I could always bust out the old film projector and have a little screening... or not. |
Во время Второй мировой войны театр использовался для танцев для войск, киносеансов и мероприятий по сбору средств на военные нужды. |
During the Second World War, the theatre was used for dances for troops, film shows and events to raise money for the war effort. |
Киносеанс Томаса Эдисона был показан в Оберлине в феврале 1900 года. |
Thomas Edison's moving picture show was shown in Oberlin in February 1900. |
Он считался кассовой бомбой, не сумевшей окупить свой бюджет в 25 миллионов долларов, не считая расходов на маркетинг и сокращения участников киносеанса. |
It was considered a box-office bomb, failing to recoup its $25 million budget, not including marketing costs and the cinema exhibitors' cuts. |
Что ты думаешь по поводу небольшого киносеанса перед твоим матчем? |
What do you say to a matinee before your match tonight? |
Это был первый киносеанс, и за ним быстро последовали многие другие во всех частях мира. |
This was the first cinema show and it was quickly followed by many others in all parts of the world. |
