Комьями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Волосы должны выдираться комьями до того момента, как он будет корчиться от боли. |
His hair should be coming out in clumps before he's writhing in pain. |
They shoveled in the wet clods. |
|
Земля в телеге, с которою смешаны были семена, была не размята, а слежалась или смерзлась комьями. |
The earth in the cart, with which the seed was mixed, was not crushed to powder, but crusted together or adhering in clods. |
Брюнетка провела рукой по длинным темным волосам, и они отпали комьями. |
She ran her hand through her long dark hair and it came away in clumps. |
Снег набился в пальто мокрыми комьями и стал стекать ручьями по ногам. |
Snow clung in wet clumps to my coat and glided in melting runnels down my legs. |
В чёрном густом клее маленькая ученическая кисточка по всей длине давно обросла засохшими и свежими комьями клея. |
In the thick black glue there was a little schoolchild's gluebrush, its spindly body covered with fresh and dried-up lumps of glue. |
Для размещения семян и последующего сбора урожая важно, чтобы поверхность не была неровной с крупными комьями, камнями или выступающими остатками урожая. |
For the seed placement and for later harvesting it is important that the surface is not uneven with large clods, stones, or protruding crop residue. |
- швырять комьями - clod
- слеживаться комьями - clod