Корончатой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Плоскость тангажа стойки или в корончатой шестерне-это воображаемая плоская поверхность, которая катится без скольжения с цилиндром тангажа или конусом тангажа другой шестерни. |
The pitch plane of a rack or in a crown gear is the imaginary planar surface that rolls without slipping with a pitch cylinder or pitch cone of another gear. |
Корончатый круг в конической или гипоидной шестерне - это круг пересечения заднего конуса и торцевого конуса. |
The crown circle in a bevel or hypoid gear is the circle of intersection of the back cone and face cone. |
Веретенообразные пальмы имеют корончатый стержень, который становится светло-серо-зеленым по мере старения пальмы. |
Spindle palms have a crownshaft that becomes a light gray-green as the palm ages. |
Agrobacterium tumefaciens вызывает у растений корончато-желчную болезнь. |
Agrobacterium tumefaciens causes crown-gall disease in plants. |
Позже, в 1963 году, они выпустили линию Hydrosub с первой корончатой системой с натяжным кольцом, позволяющей погружаться на глубину до 500 метров. |
They later released the Hydrosub line in 1963 featuring the first crown system with tension ring allowing depths of 500 meters. |
Вертикальные нагрузочные ленты из конверта крепятся к корончатому кольцу. |
Vertical load tapes from the envelope are attached to the crown ring. |
В большинстве легковых автомобилей это позволяет шестерне смещаться к нижней части корончатого колеса. |
In most passenger cars this allows the pinion to be offset to the bottom of the crown wheel. |
С другой стороны, пожилые люди изучают хирургию полости рта, ортодонтию, оперативную стоматологию, корончатую и мостовидную работу , лабораторную работу и практику в лазарете. |
Seniors on the other hand study, Oral Surgery, Orthodontia, Operative Dentistry, Crown and bridge-work , Laboratory work and Infirmary practice. |
Наиболее примечательно, что он изобрел корончатую пробковую крышку для бутылок и открывалку для бутылок. |
He most notably invented the crown cork bottle cap and bottle opener. |
Плоскость тангажа реечной или корончатой передачи также является поверхностью тангажа. |
The pitch plane of a rack or crown gear is also the pitch surface. |
Родольф Лешо часто упоминается как изобретатель первого корончатого долота в 1863 году. |
Rodolphe Leschot is often cited as being the inventor of the first core bit in 1863. |
Однако, чем больше смещение оси входного вала от оси корончатого колеса, тем ниже механический КПД. |
However, the greater the displacement of the input shaft axis from the crown wheel axis, the lower the mechanical efficiency. |
Корончатое отверстие-это просадка, вызванная подземной деятельностью человека, такой как добыча полезных ископаемых и военные траншеи. |
A crown hole is subsidence due to subterranean human activity, such as mining and military trenches. |
В течение этого времени бутылка шампанского запечатывается корончатой крышкой, аналогичной той, что используется на пивных бутылках. |
During this time the Champagne bottle is sealed with a crown cap similar to that used on beer bottles. |
Корончатая шестерня также иногда соединяется со спусковым механизмом, например, в механических часах. |
A crown gear is also sometimes meshed with an escapement such as found in mechanical clocks. |
Его можно также назвать торцевым колесом, корончатой шестерней, корончатым колесом, контратной шестерней или контратным колесом. |
It can also be referred to as a face wheel, crown gear, crown wheel, contrate gear or contrate wheel. |
Самый старый лист образует самый внешний слой корончатого вала. |
The oldest leaf forms the outermost layer of the crownshaft. |
До изобретения корончатой пробки это был доминирующий метод герметизации бутылок, содержащих газированную жидкость. |
Prior to the invention of the crown cork, this was the dominant method of sealing bottles that contained carbonated liquid. |
В конической передаче это диаметр корончатого круга. |
In a bevel gear it is the diameter of the crown circle. |
Корончатая передача может только точно зацепиться с другой конической шестерней, хотя корончатые шестерни иногда замечены зацепляющимися с цилиндрическими шестернями. |
A crown gear can only mesh accurately with another bevel gear, although crown gears are sometimes seen meshing with spur gears. |
Образование дентина, известное как дентиногенез, является первым идентифицируемым признаком на корончатой стадии развития зуба. |
Dentin formation, known as dentinogenesis, is the first identifiable feature in the crown stage of tooth development. |
Вертикальные нагрузочные ленты из конверта крепятся к корончатому кольцу. |
Dave Mustaine himself was in charge during the remixing process. |
Говорят, что игра существовала так же долго, как и корончатая крышка от бутылки, которая была изобретена в 1892 году. |
It is said that the game has existed as long as the crown-rimmed bottle cap, which was invented in 1892. |
