Ксерографированный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1955 году компания Галоид подписала новое соглашение с компанией Баттель, в обмен на пятьдесят тысяч акций Галоида предоставив ей полный титул на патенты Карлсона на ксерографию. |
In 1955, Haloid signed a new agreement with Battelle granting it full title to Carlson's xerography patents, in exchange for fifty thousand shares of Haloid stock. |
Они нагрели бумагу, размягчили воск, чтобы ликоподий прилипал к нему, и получили первую в мире ксерографическую копию. |
They heated the paper, softening the wax so the lycopodium would adhere to it, and had the world's first xerographic copy. |
То же, что Белл для телефона—или, точнее, что Истмен для фотографии,—Галоид может быть для ксерографии. |
What Bell is to the telephone—or, more aptly, what Eastman is to photography—Haloid could be to xerography. |
До широкого распространения ксерографических копировальных аппаратов использовались прямые фотокопии, производимые такими машинами, как Kodak Verifax. |
Before the widespread adoption of xerographic copiers, photo-direct copies produced by machines such as Kodak's Verifax were used. |
Копировальные машины могут также использовать другие технологии, такие как струйная печать, но ксерография является стандартной для офисного копирования. |
Copiers can also use other technologies such as ink jet, but xerography is standard for office copying. |
За 1385 годом последовал первый автоматический ксерографический принтер Copyflo в 1955 году. |
The 1385 was followed by the first automatic xerographic printer, the Copyflo, in 1955. |
Путь к успеху Карлсона—или к успеху ксерографии - был долгим и полным неудач. |
The road to Carlson's success—or that for xerography's success—had been long and filled with failure. |
22 октября 1948 года, через десять лет после того, как был скопирован первый слайд микроскопа, компания Haloid сделала первое публичное объявление о ксерографии. |
On October 22, 1948, ten years to the day after that first microscope slide was copied, the Haloid Company made the first public announcement of xerography. |
В 1960 году в Уэбстере, штат Нью-Йорк, был открыт исследовательский центр ксерографии под названием Wilson Center for Research and Technology. |
In 1960, a xerography research facility called the Wilson Center for Research and Technology was opened in Webster, New York. |
Центр обработки изображений имени Честера Ф. Карлсона, отделение технологического института Рочестера, специализируется на дистанционном зондировании, отслеживании глаз и ксерографии. |
The Chester F. Carlson Center for Imaging Science, a department of the Rochester Institute of Technology, specializes in remote sensing, eye tracking, and xerography. |
После модели а Haloid выпустила на рынок ряд ксерографических копировальных аппаратов, но ни один из них еще не был особенно прост в использовании. |
After the Model A, Haloid released a number of xerographic copiers to the market, but none yet particularly easy to use. |
- устройство для стирания ксерографического изображения - xerographic erase device
- издание учебной литературы, отпечатанное на ксерографическом оборудовании - xerox education publication
- устройство для термического закрепления ксерографического изображения оплавлением - xerographic fusing apparatus
- ксерографическое печатающее устройство - xerographic printer
- художественная ксерография - pictorial xerography
