Левитировав - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он также используется для некоторых классов магнитно-левитированных подшипников. |
It is also used for some classes of magnetically levitated bearings. |
Они также могут левитировать в течение короткого периода времени. |
They can also levitate for short periods of time. |
Утверждения о том, что никто никогда не видел Лидскалнина за работой и что он левитировал свои камни, были отвергнуты. |
Claims that nobody had ever seen Leedskalnin at work and that he levitated his stones have been repudiated. |
И сегодня я докажу, что это абсолютно безопасно, заставив левитировать себя. |
And so, tonight in order to prove that it is in no way harmful, I shall endeavor to levitate myself. |
Уильям Крукс утверждал, что дом может левитировать на высоте пяти-семи футов над полом. |
William Crookes claimed Home could levitate five to seven feet above the floor. |
Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха. |
Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air. |
В 2003 году она позировала для фотосессии фотографа Сэма Джонса, во время которой она была левитирована на несколько футов в воздух магом, который позже также распилил ее пополам. |
In 2003 she posed for a photoshoot by photographer Sam Jones during which she was levitated several feet into the air by a magician who later also sawed her in half. |
Конрад рассказывает, что каждый раз, когда люди приближались к кораблю на расстояние 50 ярдов, он левитировал на высоте шести футов и отступал назад. |
Each time the men came within 50 yards of the ship, Conrad relates, it levitated six feet in the air and backed away. |
Однако вино начало левитировать, и послышались сигналы тревоги. |
However, wine began levitating and alarms were heard. |
В 1950-х годах была разработана методика, при которой небольшие количества металла левитировались и плавились магнитным полем в несколько десятков кГц. |
In the 1950s, a technique was developed where small quantities of metal were levitated and melted by a magnetic field of a few tens of kHz. |
Он крадет у демона капюшон и сапоги, которые позволяют ему левитировать и становиться невидимым. |
He steals the demon's hood and boots, which enable him to levitate and become invisible. |
Яма, опирающаяся на полый конус внутри полости трамбовки, как говорили, была левитирована. |
The pit, supported on a hollow cone inside the tamper cavity, was said to be levitated. |
С конструкциями первого поколения вес регулятора давления начинает левитировать над своим соплом, позволяя избыточному пару выходить наружу. |
With first generation designs, the pressure regulator weight begins levitating above its nozzle, allowing excess steam to escape. |
В качестве последнего росчерка Квигли-Скив левитировал лежавших на поле игроков следом за товарищами. |
As a final flourish, Quigley/Skeeve levitated the fallen players on the field down the tunnels after their teammates. |
Он также, по-видимому, обладает широким спектром духовных способностей, таких как астральная проекция и способность левитировать. |
He also seems to possess a wide range of spiritual abilities, such as astral projection and the ability to levitate. |
Утверждения о том, что никто никогда не видел Лидскалнина за работой и что он левитировал свои камни, были отвергнуты. |
Ubadiyu is a local delicacy made of vegetables and beans with herbs. |
Некоторые Аканты обладают способностью левитировать. |
Some Acanthans have the ability to levitate. |