Лучина для растопки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лучина для растопки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kindling
Translate
лучина для растопки -

имя существительное
kindlingразжигание, растопка, зажигание, лучина для растопки, возбуждение
- лучина [имя существительное]

имя существительное: splinter, sliver, chip, spill, split, slip

  • воспламеняемая лучина - ignitible rod

  • Синонимы к лучина: щепа, дранка, лучинка, щепка, лучинушка, растопка, палка, дразга

    Значение лучина: Тонкая длинная щепка.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- растопка [имя существительное]

имя существительное: kindling, firelighter, kindler, firewood, kindling-wood

  • растопка доменной печи - lightning-up a furnace

  • Синонимы к растопка: разжигание, растопление, растапливание, кора, лучина, сучья, раскочегаривание, сушина, подтопка

    Значение растопка: Сухая лучина, кора и т. п. для разжигания топлива.


растопка, разжигание, возбуждение


Макс подошел к куче щепок для растопки очага, набрал полную охапку, вошел в дом и высыпал щепки на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked over to the stack of firewood and gathered up an armful. Then he walked back into the house and put it down on the floor.

Джин нашел его, когда искал дрова для растопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jin found it when he was outlooking for firewood.

Это... побрякушка, которую я сделал, когда мы были детьми, игрушка, которую я вырезал из бревна для растопки и подарил Ребекке в надежде ослабить ее страхи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a... a trinket I made when we were children, a toy carved from kindling which I gave to Rebekah in the hopes of easing her fears.

Как-то утром мы с Джимом нашли на задворках гору хвороста для растопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One morning Jem and I found a load of stovewood in the back yard.

в качестве растопки можно использовать смолу, вазелин, обугленный хлопок, выбритую резину и изношенную синтетическую ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

pitch, petroleum jelly, charred cotton, shaved rubber, and frayed synthetic cloth can be used as kindling.

Пни старых длиннолистных сосен часто выкапывают, раскалывают на мелкие кусочки и продают в качестве растопки для костров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stumps of old longleaf pines are often dug, split into small pieces and sold as kindling for fires.

В камине трейлера не было разожжено никакого огня, несмотря на обильное количество спичек и романов в мягкой обложке, которые можно было использовать в качестве растопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No fire had been set in the trailer's fireplace, despite an ample supply of matches and paperback novels to use as kindling.

Гвен дула на образовавшийся уголек, пока на лучине для растопки не заплясало небольшое пламя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gwen breathed on the resulting coal till small flames danced in the kindling.

Половину дров из печки он выкинул вон, а между оставшимися проложил дорожку из мелких щепок и берестяной растопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took half the wood out of the stove and made space among the rest for little chips and birch-bark kindling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучина для растопки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучина для растопки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучина, для, растопки . Также, к фразе «лучина для растопки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information