Медиастиноинтерлобарный плеврит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Медиастиноинтерлобарный плеврит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mediastinointerlobar pleurisy
Translate
медиастиноинтерлобарный плеврит -



Признаки ПЭ при ХОБЛ включают плевритную боль в груди и сердечную недостаточность без признаков инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signs of a PE in COPD include pleuritic chest pain and heart failure without signs of infection.

Медиастинит - это воспаление тканей в средней части грудной клетки, или средостения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mediastinitis is inflammation of the tissues in the mid-chest, or mediastinum.

Раймонд тяжело заболел в Триполи, и Баха ад-Дин ибн Шаддад записал, что у него был плеврит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond fell seriously ill in Tripoli, and Baha ad-Din ibn Shaddad recorded that he had pleurisy.

Однако инфекция других пространств также может привести к медиастиниту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, infectious of other spaces can also lead to mediastinitis.

У некоторых суфражисток, которых насильно кормили, развился плеврит или пневмония в результате неуместной трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some suffragettes who were force-fed developed pleurisy or pneumonia as a result of a misplaced tube.

Каждый сегмент брюшной полости представлен склеротизированной тергумой, грудиной и, возможно, плевритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each segment of the abdomen is represented by a sclerotized tergum, sternum, and perhaps a pleurite.

Боль может возникать при медиастините, но локализация боли зависит от того, какая часть средостения вовлечена в процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain can occur with mediastinitis but the location of the pain depends on which part of the mediastinum is involved.

Судя по шрамам на легких, он страдал плевритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scars on his lungs suggest he may have suffered from pleurisy.

Малинг умер 9 июля 1929 года в возрасте 40 лет, страдая от плеврита, и был похоронен на кладбище Чизлхерст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maling died on 9 July 1929, aged 40, after suffering from pleurisy and was buried in Chislehurst Cemetery.

Первые несколько недель президентства сказались на здоровье Харрисона, и после того, как в конце марта он попал под ливень, он заболел пневмонией и плевритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first few weeks of the presidency took a toll on Harrison's health, and after being caught in a rainstorm in late March he came down with pneumonia and pleurisy.

В 1918 году сын Маркиза Риофлоридо Хосе Карлос заболел плевритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1918, the son of Marquis of Rioflorido, Jose Carlos fell ill with pleurisy.

Раймонд Трипольский, избежав битвы, умер от плеврита позже, в 1187 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond of Tripoli, having escaped the battle, died of pleurisy later in 1187.

Акрополиты заявили, что он умер от плеврита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Akropolites stated that he died of pleurisy.

Он стремился найти точное место для венезекции при плеврите в рамках классического метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sought to locate the precise site for venesection in pleurisy within the framework of the classical method.

Он умер примерно через два месяца из-за этих травм; официальной причиной смерти был плеврит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died about two months later due to those injuries; the official cause of death was pleurisy.

Хаус умер 28 марта 1938 года в Манхэттене, штат Нью-Йорк, после приступа плеврита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

House died on March 28, 1938 in Manhattan, New York City, following a bout of pleurisy.

Моя болезнь была вызвана плевритом, который едва не унес меня с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My distemper was a pleurisy, which very nearly carried me off.

Значит, ты вставил парню палец и устроил ему плеврит...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion.

В 1939 году Ванга заболела плевритом, хотя в течение нескольких лет она оставалась практически неактивна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1939 Vanga contracted pleurisy, although it remained largely inactive for some years.

Это была острая, колющая боль, похожая на боль от плеврита, с той лишь разницей, что она пронизывала самое сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a sharp, definite pain, similar to that of pleurisy, except that it stabbed hotly through the heart itself.

Пациент проснулся и в течение 24 часов казался здоровым, но заболел лихорадкой и умер через три дня после операции от медиастинита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient awoke and seemed fine for 24 hours, but became ill with a fever and died three days after the surgery from mediastinitis.

Бенджамин Франклин умер от плеврита в своем доме в Филадельфии 17 апреля 1790 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benjamin Franklin died from pleuritic attack at his home in Philadelphia on April 17, 1790.

Эта тяжелая форма составляет 20% случаев острого медиастинита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This severe form represents 20% of acute mediastinitis cases.

Другие не злокачественные причины включают доброкачественные опухоли средостения, аневризму аорты, инфекции и фиброзирующий медиастинит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other non-malignant causes include benign mediastinal tumors, aortic aneurysm, infections, and fibrosing mediastinitis.

FDA также разрешило использовать систему da Vinci с дополнительной медиастинотомией для выполнения коронарного анастомоза во время реваскуляризации сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA also cleared the da Vinci System to be employed with adjunctive mediastinotomy to perform coronary anastomosis during cardiac revascularization.

Мой отец был подневольным рабочим в нацистской Германии и чуть не умер там от плеврита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father was a forced labourer in Nazi Germany and he nearly died there of pleurisy.

Острый медиастинит обычно вызывается бактериями и чаще всего происходит из-за перфорации пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute mediastinitis is usually caused by bacteria and is most often due to perforation of the esophagus.

Он имеет другую причину, лечение и прогноз, чем острый инфекционный медиастинит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a different cause, treatment, and prognosis than acute infectious mediastinitis.

Инфекция предрахеального пространства приводит к медиастиниту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretracheal space infection leads to mediastinitis.

Негранулематозный фиброзирующий медиастинит обусловлен идиопатической реакцией на лекарственные препараты и лучевую терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-granulomatous fibrosing mediastinitis is caused by an idiopathic reaction to drugs and radiation therapy.

Острый медиастинит является инфекционным процессом и может вызвать лихорадку, озноб, тахикардию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute mediastinitis is an infectious process and can cause fever, chills, tachycardia.

Острый медиастинит может быть подтвержден контрастными рентгеновскими лучами, так как большинство случаев острого медиастинита связано с перфорацией пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute mediastinitis can be confirmed by contrast x-rays since most cases of acute mediastinitis are due to esophageal perforation.

Лечение острого медиастинита обычно включает агрессивную внутривенную антибактериальную терапию и гидратацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for acute mediastinitis usually involves aggressive intravenous antibiotic therapy and hydration.

Фиброзирующий медиастинит может привести к захвату структур средостения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibrosing mediastinitis can lead to entrapment of mediastinal structures.

Кроме того, как сообщается, во время серьезного приступа плеврита в возрасте около 50 лет медсестра натерла его с головы до ног вазелином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also, reportedly, during a serious bout of pleurisy in his mid-50s, had his nurse rub him from head to foot with Vaseline.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медиастиноинтерлобарный плеврит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медиастиноинтерлобарный плеврит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медиастиноинтерлобарный, плеврит . Также, к фразе «медиастиноинтерлобарный плеврит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information