Нагнала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Then she blew a storm over the black and red country. |
|
У тридцатого километра их нагнала походная красноармейская мотоколонна. |
At the 20th milepost they were overtaken by a motorised column. |
Она нагнала девчонку, когда та, тяжело дыша, держала козу за рога. |
She overtook the panting girl just as she had got a grip on the goat's horns. |
Шон, твоя способность ничего знать о реальной полицейской работе наконец то нагнала тебя. |
He stole a bunch of credit cards and... Spit on a bike. |
Перед тем, как охрана нагнала Лэнгфорда, он разговаривал с Кастой в довольно кокетливой форме. |
Right before they caught up to Langford, he was talking to Casta, and the vibe was very flirtatious. |
Три месяца назад мысль о вечере, проведенном с ним наедине, нагнала бы на нее смертельную тоску. |
Three months before the thought of an evening spent in conversation would have bored her to death. |
На другой день после уроков Абра нагнала Кейла, идущего домой. |
After school the next day Abra hurried and caught up with Cal. |
Машина нагнала его близ перекрестка посреди города. |
It overtook him near the cross-roads in the middle of the town. |
Хорошо знакомая форма официанток нагнала на него такую тоску, что он не мог разжать губ. |
The well-known uniform made him so miserable that he could not speak. |
