Надушил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Моим одеколоном надушился, - сказал Кейл. |
He got into my cologne, said Cal. |
В девять часов барон, принявший ванну перед обедом, занялся туалетом новобрачного, надушился, разрядился в пух. |
At nine in the evening, having taken a bath before dinner, he made a toilet worthy of a bridegroom and scented himself - a perfect Adonis. |
Okay, whose cologne is making my eyes water? |
|
Я приняла ванну и надушилась. Чувствую себя, как будто заново родилась. |
Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brand-new human being. |
Гренуй вручил ему оба флакона с обычными цветочными духами, и маркиз надушился. |
Grenouille handed him both flacons of conventional floral scent, and the marquis sprinkled himself with it. |
И если бы не было всей этой рекламы, мы бы просто надушили свою одежду и пошли,. |
And if there wasn't all the advertising, we'd just spray our clothes and go,. |
Надушила щеки туалетной флоридской водой. |
She patted her cheeks with Florida water. |
