Назальный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| nasal | носовой, назальный, гнусавый | ||
носовой
Наш назальный спрей вызывал сильные галлюцинации, а ты всё уладил. |
Our nasal spray caused satanic hallucinations, and you fixed that. |
В итальянской и французской, ⟨Н.⟩ обозначает палатальный назальный /ɲ/. |
In Italian and French, ⟨gn⟩ represents a palatal nasal /ɲ/. |
Для уменьшения заложенности носа также может быть назначен стероидный назальный спрей. |
A steroidal nasal spray may also be prescribed in order to reduce nasal congestion. |
Can you use that nasal aspirator on her before she goes to bed tonight? |
|
Если ребенок не может дышать из-за закупорки носа, назальный аспиратор может быть полезен для удаления слизи. |
If an infant is unable to breathe because of a plugged nose, a nasal aspirator may be useful to remove the mucus. |
Людям с хроническими заболеваниями носа и тяжелыми реактивными заболеваниями дыхательных путей требуются дополнительные меры предосторожности при использовании никотиновых назальных спреев. |
People with chronic nasal disorders and severe reactive airway disease require additional precautions when using nicotine nasal sprays. |
Чтобы предотвратить застойные явления, аллергию можно лечить с помощью антигистаминных препаратов, противоотечных средств и назальных спреев, а также десенсибилизацией аллергии. |
To prevent congestion, allergies can be treated by the use of antihistamines, decongestants and nasal sprays, and allergy desensitization. |
Он был использован в качестве консерванта в вакцинах, иммуноглобулиновых препаратах, антигенах кожного теста, противовирусных препаратах, офтальмологических и назальных средствах, а также татуажных красках. |
It has been used as a preservative in vaccines, immunoglobulin preparations, skin test antigens, antivenins, ophthalmic and nasal products, and tattoo inks. |
Назальные стероидные спреи следует использовать профилактически после операции, чтобы отсрочить или предотвратить рецидив. |
Nasal steroid sprays should be used preventatively after surgery to delay or prevent recurrence. |
Некоторые стероидные назальные спреи не имеют этого побочного эффекта и могут быть очень эффективны, но также могут быть доступны только по рецепту врача. |
Some steroid nasal sprays do not have this side effect and can be very effective, but may also only be available by prescription. |
Некоторые лекарственные средства могут быть введены назально, включая доставку лекарств в мозг,и они включают назальные спреи и местное лечение. |
Some drugs can be nasally administered, including drug delivery to the brain, and these include nasal sprays and topical treatments. |
Обезболивающие средства, такие как напроксен, назальные стероиды и носовое орошение, могут быть использованы для облегчения симптомов. |
Pain killers such as naproxen, nasal steroids, and nasal irrigation may be used to help with symptoms. |
Некоторые стероидные назальные спреи не имеют этого побочного эффекта и могут быть очень эффективны, но также могут быть доступны только по рецепту врача. |
When successful it can capture even more market share, but if it fails it can damage the company’s brand image. |
Они выпускаются в виде назальных спреев, ингаляторов и пероральных таблеток. |
These come as nasal sprays, inhalers, and as oral pills. |
Распространенность и функциональная нагрузка этих назальных контрастов различны. |
The prevalence and functional load of these nasal contrasts differently. |
Примерами могут служить назальные местные противоотечные средства и нюхательная соль. |
Examples are nasal topical decongestants and smelling salt. |
Назальные противоотечные средства непосредственно воздействуют на дискомфорт. |
Nasal decongestants target the discomfort directly. |
Противоотечные средства и антигистаминные препараты, как назальные, так и пероральные, не рекомендуются из-за отсутствия пользы и опасений по поводу побочных эффектов. |
Decongestants and antihistamines, either nasal or oral, are not recommended due to the lack of benefit and concerns regarding side effects. |
Назальные противоотечные средства непосредственно воздействуют на дискомфорт. |
Nasal decongestants target discomfort directly. |
Поэтому вы должны принимать назальные спреи только тогда, когда дискомфорт не может быть устранен другими методами, и никогда не более трех дней. |
Therefore, you should only take nasal sprays when discomfort cannot be remedied by other methods, and never for more than three days. |
Я расширю назальные дыхательные пути. |
I'll place a nasal airway for dilation. |
- назальный спрей - nasal spray
- назальный аспиратор - nasal aspirator
- назальный гласный - nasal vowel
- назальный препарат - nasal preparation
- назальный CPAP - nasal cpap
- назальный взрыв - nasal plosion
- назальный мазок - nasal smear
- назальный рак - nasal cancer
- назальный упаковка - nasal packing
- назальный электрод - nasal electrode
