Натальный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- натальный прил
- natal
-
| имя прилагательное | |||
| natal | натальный, родной, относящийся к рождению | ||
Натальный, родной, коренной, врожденный
Пандонг, Дамский плащ, просто означал любое естественное покрытие, как нарост на банановом стволе или натальный котел. |
Pandong, a lady's cloak, simply meant any natural covering, like the growth on banana trunk's or a natal caul. |
Джонс и др. а также ругатель и др. например, исследовалась доля личинок рыб, возвращающихся на свой натальный риф. |
Jones et al. and Swearer et al., for example, investigated the proportion of fish larvae returning to their natal reef. |
Так, ты хотела бы, чтобы я назначила тебе курс пре-натальных витаминов? |
So would you like me to start you on pre-natal vitamins? |
Японские макаки живут в матрилинейных обществах, и самки остаются в своих натальных группах на всю жизнь, в то время как самцы уходят, прежде чем они достигают половой зрелости. |
Japanese macaques live in matrilineal societies, and females stay in their natal groups for life, while males move out before they are sexually mature. |
Натальные и неонатальные зубы-это аномалия, которая включает в себя прорезывание зубов во рту новорожденного раньше, чем обычно. |
Natal and neonatal teeth are an anomaly that involves teeth erupting in a newborn infant's mouth earlier than usual. |
Натальные зубы встречаются чаще, примерно в три раза чаще, чем неонатальные. |
Natal teeth are more frequent, approximately three times more common than neonatal teeth. |
При расстройстве гендерной идентичности существует диссонанс между натальным полом внешних гениталий и мозговым кодированием своего пола как мужского или женского. |
In gender identity disorder, there is discordance between the natal sex of one's external genitalia and the brain coding of one's gender as masculine or feminine. |
Особи, которые возвращаются в натальные пруды для размножения, скорее всего, встретят братьев и сестер в качестве потенциальных партнеров. |
Individuals that return to natal ponds to breed will likely encounter siblings as potential mates. |
Детеныши бородатых тюленей рождаются с серовато-коричневым натальным мехом с разбросанными белыми пятнами на спине и голове. |
Bearded seal pups are born with a greyish-brown natal fur with scattered patches of white on the back and head. |
Натальные зубы и неонатальные зубы связаны с генетикой, аномалиями развития и некоторыми признанными синдромами. |
Natal teeth and neonatal teeth are associated with genetics, developmental abnormalities and certain recognized syndromes. |
До проведения в 1994 году межрасовых выборов работы Терре'Блан на африкаанс-языке были включены в государственную программу натальных школ. |
Prior to the 1994 multi-racial elections, Terre'Blanche's Afrikaans-language works were on the state syllabus of Natal schools. |
