Нет болонья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нет болонья - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
no bologna
Translate
нет болонья -

- нет [частица]

частица: no, not, nay, nope, nix, n’t

наречие: nope



Другими крупными центрами были города-государства Северной Италии, такие как Венеция, Генуя, Милан, Болонья и, наконец, Рим во времена ренессансного папства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other major centres were northern Italian city-states such as Venice, Genoa, Milan, Bologna, and finally Rome during the Renaissance Papacy.

Это название относится к Северному итальянскому городу Болонья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name refers to the northern Italian city of Bologna.

Последний плей-офф чемпионата пришелся на сезон 1963-64 годов, когда Болонья и Интер финишировали с 54 очками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last championship playoff occurred in the 1963–64 season when Bologna and Inter both finished on 54 points.

Скала дебютировал в театре Комунале Ди Болонья в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scala made his debut at the Teatro Comunale di Bologna in 2006.

Прага, Болонья, Марсель, и Блэкпул, нас там купил мистер Брокхёрст и привёз сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prague, Bologna, Marseilles, then Blackpool where Mr. Brockhurst bought and bring us here.

Святой Антоний Падуанский с Младенцем Христом по Guercino, 1656, Болонья, Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint Anthony of Padua with the Infant Christ by Guercino, 1656, Bologna, Italy.

Происхождение тортеллини оспаривается; как Болонья, так и Модена, города в итальянском регионе Эмилия-Романья, претендуют на то, чтобы быть его родиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of tortellini is disputed; both Bologna and Modena, cities in Italy's Emilia-Romagna region, claim to be its birthplace.

В конце 18-го века Болонья была подконтрольна папскому Риму, что означало как степень влияния университета, так и консервативность мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 18th century, the city of Bologna was ruled from papal Rome which meant that the university was powerful but conservative in its thinking.

Да, да, субчики, вы не ослышались - Болонья! -отвечал он пилотам, которые недоверчиво переспрашивали, действительно ли их ждет Болонья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That's right, you bastards, Bologna,' he kept repeating to all the bombardiers who inquired incredulously if they were really going to Bologna.

Отель Matera соединен с автомагистралью A14 Болонья-Таранто национальной дорогой SS99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matera is connected to the A14 Bologna-Taranto motorway through the SS99 national road.

Однако муниципальным центром коммунистов была Болонья, которая с 1945 года постоянно находилась в ведении ВКП (б).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Communists' municipal showcase was Bologna, which was held continuously by the PCI from 1945 onwards.

Северный город Болонья был городом гвельфов, и он возглавлялся папами из-за их поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern city of Bologna was a Guelph city, and it was led by the Popes because of their support for them.

Капитан Блэк вспыхнул, подобно магнию. -Болонья? - закричал он в полном восторге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Black brightened immediately. ' Bologna?' he exclaimed with delight.

Рядом с Болонья (передвижка линий фронта на карте).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside ' Bologna (bomb line moved on map during)'.

В феврале 1831 года повстанцы захватили города Парма, Модена и Болонья и обратились за помощью к Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1831 rebels took the cities of Parma, Modena and Bologna and appealed to France for help.

Если Болонья что-то решила... она не отступит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Bologna has made a decision, there's no going back on it.

Настоящая причина, по которой Болонья объявила войну Модене, заключается в том, что Модена отняла у Болоньи замок Монтевельо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual reason Bologna declared war on Modena is because Modena took the castle of Monteveglio from Bologna.

Модена - Гибеллин, Болонья-Гвельф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modena was Ghibelline; Bologna was Guelph.

В 1296 году Болонья захватила Баззано и Савиньо из Модены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1296, Bologna seized Bazzano and Savigno from Modena.

Болонья собрала 32-тысячную армию и в ноябре выступила против Модены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bologna mustered an army of 32,000 men and marched against Modena in November.

В нем снимались Майкл Кейн, Джозеф Болонья, Мишель Джонсон, Валери Харпер и Деми Мур, а съемки проходили на натуре в Рио-де-Жанейро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stars Michael Caine, Joseph Bologna, Michelle Johnson, Valerie Harper and Demi Moore and was shot on location in Rio de Janeiro.

Младенец Иисус со святым Антонием Падуанским, Элизабетта Сирани, 1656 год, Болонья, Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby Jesus with St. Anthony of Padua, Elisabetta Sirani, 1656, Bologna, Italy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нет болонья». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нет болонья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нет, болонья . Также, к фразе «нет болонья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information