Неясного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
There's nothing more elusive than an obvious fact. |
|
Они происходят из материкового племени неясного происхождения. |
They are descended from mainland stock of obscure origin. |
VE-это шаг к устранению и без того неясного синтаксиса. |
VE is a step toward the elimination of an already obscure syntax. |
Неправдоподобный поисковый запрос, неверное написание относительно неясного имени Уэйна при рождении. |
The couple meet at night and pledge their love to each other. |
Неправдоподобный поисковый запрос, неверное написание относительно неясного имени Уэйна при рождении. |
Implausible search term, a misspelling of Wayne's relatively obscure birth name. |
Да, чтобы добавить несколько слов для объяснения более технического или неясного термина, в дополнение к добавлению ссылки WP. |
Yes, to add some words to explain a more technical or obscure term, in addition to adding a WP link. |
Были высказаны опасения по поводу непрозрачного, неясного и бюрократического процесса назначения и отстранения послов. |
Concerns have been raised about the opaque, obscure and bureaucratic process of appointing and removing ambassadors. |
Как таковое, это специальное объяснение неясного теоретического интереса. |
As such, it is an ad hoc explanation of unclear theoretical interest. |
Above his head was some indefinable piece of machinery. |
|
Действовать на этом поприще нелегко — здесь много неясного, можно запутаться и зайти в тупик. |
It’s the battlefield that’s confusing and dystopian. |
Вот этого-то именно и боялась Арина Петровна, это-то именно и составляло суть того неясного представления, которое бессознательно тревожило ее. |
That was exactly the thing Arina Petrovna dreaded. It was the very essence of the obscure thought that so deeply alarmed her. |
А вы знали, что слово мусор изначально означало старые веревки мореходов неясного происхождения? |
Did you know that the word junk originally referred to nautical old rope of uncertain origin? |
Kas-I began to run the trail from that unclear footprint. |
|
У него поток налички из неясного источника, а он все еще обвиняет Такера? |
He has an unexplained cash flow... yet he still blames Tucker. |
Король воспользовался этим, чтобы рассказать свою историю. Под влиянием смутной тревоги и какого-то неясного предчувствия он рассказал ее очень красноречиво. |
The King seized this opportunity to state his case; and he did it with an eloquence inspired by uneasiness and apprehension. |
Возможности включают Korea-карьера, Shi'a-sheer и Maia-mire, в то время как skua может быть идентичен второму слогу неясного. |
Possibilities include Korea–career, Shi'a–sheer, and Maia–mire, while skua may be identical with the second syllable of obscure. |
- неясный инцидент - ambiguous incident
- неясный шум - indistinct noise
- неясный сигнал - obscured signal
- неясный путь - obscure way
- неясный звук - indistinct sound
- неясный материал - obscure material
- неясный вопрос - obscure question
- неясный выговор - mush-mouth
- неясный исход - unclear outcome
- неясный план разбогатеть - half-baked scheme for getting rich