Оба сопрягается - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обагрянивши - obagryanivshi
обанкрочивание - going out of business
оба региона - Both regions
оба вы - both of you
оба знаем - we both know
Скромное обаяние буржуазии - the discreet charm of the bourgeoisie
мы оба собираемся - we were both gonna
обанкротится - will go bankrupt
оба компонента - both components
оба офиса - both offices
Синонимы к оба: пара, двое, тот и другой, что один, обан
Антонимы к оба: никто
сопрягать - conjugate
будет сопрягаться с - will fit with
и сопрягается с - and mates with
конструкция плавно сопрягающихся крыла и фюзеляжа - blended wing/fuselage structure
сопрягать контуры - align tuned circuits for proper tracking
сопрягать кровь - match the blood
сопрягать для вас - match for you
сопрягать гирокомпас и автопилот - tie in the directional gyro with the autopilot
сопрягать детали - mate up parts
сопрягаемой конструкции - adjacent construction
Синонимы к сопрягается: сопровождаться, связываться, сочетаться, соединяться, координироваться, комбинироваться, сочленяться
Все зубья каждого зубчатого компонента магнитных шестерен действуют как постоянный магнит с периодическим чередованием противоположных магнитных полюсов на сопрягаемых поверхностях. |
All cogs of each gear component of magnetic gears act as a constant magnet with periodic alternation of opposite magnetic poles on mating surfaces. |
Во многих случаях, учитывая произвольную форму зуба, можно разработать профиль зуба для сопрягаемого зубчатого колеса, обеспечивающий постоянное отношение скоростей. |
In many cases, given an arbitrary tooth shape, it is possible to develop a tooth profile for the mating gear that provides a constant velocity ratio. |
Для цилиндрической шестерни эффективная ширина грани-это часть, которая контактирует с сопрягаемыми зубьями. |
For a cylindrical gear, effective face width is the portion that contacts the mating teeth. |
Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле. |
And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth. |
Это воображаемый круг, который катится без скольжения с шагом круга сопрягаемого механизма. |
It is the imaginary circle that rolls without slipping with a pitch circle of a mating gear. |
При необходимости, обычные растительные масла для приготовления пищи или вазелин можно использовать на сопрягаемых поверхностях в качестве средства для удаления плесени. |
If needed, common vegetable cooking oils or petroleum jelly can be used on mating surfaces as a mold-release agent. |
Вместо того, чтобы иметь отверстие в центре, он имеет металлическую ступицу, которая сопрягается со шпинделем привода. |
Rather than having a hole in the center, it has a metal hub which mates to the spindle of the drive. |
Привод содержит сопрягаемое выпускное сопло и обычно включает пылезащитный колпачок для предотвращения загрязнения. |
The actuator contains the mating discharge nozzle and generally includes a dust cap to prevent contamination. |
Он обладает хорошей стойкостью к истиранию, но лучше подходит для мягких сопрягаемых поверхностей. |
It has a good abrasion resistance but is better suited to soft mating surfaces. |
Тяговые приводы передают мощность через металлические ролики, работающие против сопрягаемых металлических роликов. |
Traction drives transmit power through metal rollers running against mating metal rollers. |
Обычно сопрягаемый зуб шестерни сделан для того чтобы одеть профиль другой шестерни которая не сделана основанный на стандартной практике. |
Usually conjugate gear tooth is made to suit the profile of other gear which is not made based on standard practice. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оба сопрягается».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оба сопрягается» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оба, сопрягается . Также, к фразе «оба сопрягается» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.