Обходчиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В отличие от веб-каталогов, которые поддерживаются только человеческими редакторами, поисковые системы также поддерживают информацию в реальном времени, запустив алгоритм на веб-обходчике. |
Unlike web directories, which are maintained only by human editors, search engines also maintain real-time information by running an algorithm on a web crawler. |
Or if you want a harmonica, like the lengthman's son. |
|
Согласно отчётам, Джереми играл с другом, они как бы в шутку боролись, и Таннер, вольный фотограф, он же - ночной обходчик, вышел ответить на телефонный звонок. |
According to reports, Jeremy was playing with a friend, they were like fake wrestling, when Tanner, a free-lance photographer/ slash/nighttimdoore got a call, left the room to take it. |
Веб-обходчики выполняют нормализацию URI, чтобы избежать многократного обхода одного и того же ресурса. |
Web crawlers perform URI normalization in order to avoid crawling the same resource more than once. |
Веб-обходчики, которые пытаются загрузить страницы, похожие друг на друга, называются сфокусированными обходчиками или актуальными обходчиками. |
Web crawlers that attempt to download pages that are similar to each other are called focused crawler or topical crawlers. |
стрелочников, путевых обходчиков, всех сюда в терминал. |
Section hands, track walkers, whoever's in the terminal... |
Ведущие поисковые системы используют обходчики для поиска страниц для своих алгоритмических результатов поиска. |
Leading search engines use crawlers to find pages for their algorithmic search results. |
Большинство компаний по веб-фильтрации используют интернет-робота-обходчика, который оценивает вероятность того, что контент является определенным типом. |
Most web filtering companies use an internet-wide crawling robot that assesses the likelihood that a content is a certain type. |
Для обнаружения содержимого в интернете поисковые системы используют веб-обходчики, которые следуют по гиперссылкам через известные номера виртуальных портов протокола. |
To discover content on the web, search engines use web crawlers that follow hyperlinks through known protocol virtual port numbers. |
Хотя веб-скрейпинг может выполняться вручную пользователем программного обеспечения, этот термин обычно относится к автоматизированным процессам, реализуемым с помощью бота или веб-обходчика. |
While web scraping can be done manually by a software user, the term typically refers to automated processes implemented using a bot or web crawler. |
Это набор вредоносного ПО, которое включает в себя кейлоггеры, руткиты и обходчики сканеров отпечатков пальцев. |
It's a suite of malware that includes key loggers, root kits, and fingerprint evasions |
I'm a lineman in your California division. |
|
Программа-обходчик запрограммирована выделить весь сетевой трафик Кана. |
The crawler's programmed to seek out all of Kang's network traffic. |
Большинство компаний по веб-фильтрации используют интернет-робота-обходчика, который оценивает вероятность того, что контент является определенным типом. |
Examples include anti-terrorism legislation, the shutting down of Hezbollah satellite broadcasts and some laws against hate speech. |
Я запрограммировала её программой-обходчиком. |
I programmed it with a decoy crawler. |
The crawler program retrieved 2.7 gigabytes of data. |
