Гигабайт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
единица
Внешние жесткие диски в настоящее время стоят меньше за гигабайт, чем флэш-накопители, и доступны в больших объемах. |
External hard disk drives currently cost less per gigabyte than flash drives and are available in larger capacities. |
Мы берём гигабайт или терабайт данных и складываем их в блок. |
So this gigabyte or terabyte of data, we're putting it into this block. |
Все процессоры AMD корректно поддерживают полную спецификацию для 16 гигабайт DDR3 DIMM. |
All AMD CPUs correctly support the full specification for 16 GiB DDR3 DIMMs. |
The crawler program retrieved 2.7 gigabytes of data. |
|
И они могли собирать данные со скоростью примерно 125 гигабайт в секунду, что составляет террабит. |
And they could collect at the rate of about 125 gigabytes a second, which is a terabit. |
What's bigger, a gigabyte or a terabyte? |
|
В следующий раз, когда вы загрузите файл в гигабайт или два гигабайта, это не будет задаром, хорошо? |
So the next time you download a gigabyte, or two gigabytes, itв ™s not for free, OK? |
Your storage capacity is now 160 gigabytes. |
|
К началу 2020 года размер бухгалтерской книги превысил 200 гигабайт. |
The ledger size had exceeded 200 GiB by early 2020. |
18 и 20 августа группа слила более 60 гигабайт данных компании, включая данные пользователей. |
On 18th and 20th of August, the group leaked more than 60 gigabytes of company data, including user details. |
Например, накопитель оперативной памяти, который имеет только 512 мегабайт скорости передачи, слишком медленный по сравнению с накопителем оперативной памяти, который имеет 16 гигабайт скорости передачи. |
For example a stick of RAM that has only 512 megabytes of transfer speed is too slow compared to a stick of RAM that has 16 gigabytes of transfer speeds. |
Именно это и сделало венгерское правительство, когда недавно предложило ввести налог на Интернет в размере 50 евроцентов (0,62 долл. США) за гигабайт. |
That is exactly what the Hungarian government did when it recently proposed an Internet tax of 50 euro cents ($0.62) per gigabyte. |
На том этапе он состоял из 250 страниц заметок и 3 гигабайт компьютерных программ, данных и результатов. |
At that stage, it consisted of 250 pages of notes and 3 gigabytes of computer programs, data and results. |
Это 100 гигабайт исходного немонтированного видео Данс Хауса. |
This is 100 gigabytes of raw, unedited Danse Haus footage. |
Обратите внимание, что контроллеры дисковых массивов, в отличие от контроллеров дисков, обычно имеют нормальную кэш–память размером около 0,5-8 гигабайт. |
Note that disk array controllers, as opposed to disk controllers, usually have normal cache memory of around 0.5–8 GiB. |
A terabyte is one thousand gigabytes. |
|
Это можно сделать с пользой за короткое время, 1 гигабайт в секунду или больше. |
This can be done usably in a short time, 1 gigabyte per second or more. |
Емкость iPod первого поколения колебалась от 5G до 10 гигабайт. |
The capacity of the first generation iPod ranged from 5G to 10 Gigabytes. |
Стандарт DDR4 позволяет использовать модули DIMM емкостью до 64 гигабайт по сравнению с максимумом DDR3 в 16 гигабайт на каждый модуль DIMM. |
The DDR4 standard allows for DIMMs of up to 64 GiB in capacity, compared to DDR3's maximum of 16 GiB per DIMM. |
Да, в этом 8 гигабайт оперативки. |
Yes, this one has 8 gigabytes or ram. |
На выставке CES 2009 компания Pretec показала 32-гигабайтную карту CFast и объявила, что они должны выйти на рынок в течение нескольких месяцев. |
At CES 2009, Pretec showed a 32 GB CFast card and announced that they should reach the market within a few months. |
I'll have to resurrect some gigabytes. |
|
8-гигабайтный накопитель Seagate ST68022CF полностью раскручивается в течение нескольких оборотов, но ток может достигать 350 миллиампер и работать при среднем токе 40-50 ма. |
Seagate's 8 GB ST68022CF drive spins up fully within a few revolutions but current drawn can reach up to 350 milliamps and runs at 40-50 mA mean current. |
4-гигабайтный Микродрайв Hitachi-это 12 мс seek, устойчивый 6 МБ/с. |
Hitachi's 4 GB Microdrive is 12 ms seek, sustained 6 MB/s. |
У меня в голове помещается около 80 Гигабайт. |
I can carry nearly 80 gigs of data in my head. |
Современные реактивные истребители удерживаются в воздухе не пилотом, а несколькими миллионами гигабайт программного обеспечения. |
Modern jet fighters are kept in the air, not by the pilot, but by several million gigabytes of hardcore software. |
В ФГАН продолжается работа по анализу данных, объем которых составляет несколько сотен гигабайтов. |
The analysis of the several hundred Gigabytes of data is still ongoing at FGAN. |
Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03. |
Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03. |
В январе 2011 года Samsung объявила о завершении и выпуске для тестирования 30-нм 2-гигабайтного DDR4 DRAM модуля. |
In January 2011, Samsung announced the completion and release for testing of a 30 nm 2 GB DDR4 DRAM module. |
Этот рисунок хоть и красив - это изображение размером в 40 гигабайт целого протеома. |
So, this picture, although it is beautiful, is a 40-gigabyte picture of the whole proteome. |
В 2010 году Toshiba использовала 16-слойную 3D-микросхему для своего 128-гигабайтного флэш-чипа THGBM2, который был изготовлен с 16-ти накопленными 8-гигабайтными чипами. |
In 2010, Toshiba used a 16-layer 3D IC for their 128 GB THGBM2 flash chip, which was manufactured with 16 stacked 8 GB chips. |
Toshiba также использовала восьмислойный 3D-IC для своего 32-гигабайтного флэш-чипа THGBM в 2008 году. |
Toshiba also used an eight-layer 3D IC for their 32 GB THGBM flash chip in 2008. |
Назначать лицензии почтовым ящикам ресурсов требуется, только если для них превышена квота хранилища, равная 50 гигабайтам (ГБ). |
You don’t need to assign licenses to resource mailboxes, room mailboxes, and shared mailboxes, except when they are over their storage quota of 50 gigabytes (GB). |
Рост объема жестких дисков до нескольких гигабайт сделал резервное копирование с помощью Zip-дисков менее экономичным. |
The growth of hard disk drives to multi-gigabyte capacity made backing up with Zip disks less economical. |
У нас есть миллионы статей, гигабайты необработанного текста и десятки тысяч авторов. |
We have millions of articles, gigabytes of raw text and tens of thousands of contributors. |
В 1999 году компания BiTMICRO представила ряд новинок и анонсов твердотельных накопителей на базе flash, в том числе 18-гигабайтный 3,5-дюймовый твердотельный накопитель. |
In 1999, BiTMICRO made a number of introductions and announcements about flash-based SSDs, including an 18 GB 3.5-inch SSD. |
Стоимость одного гигабайта флэш-памяти остается значительно выше, чем у жестких дисков. |
The cost per gigabyte of flash memory remains significantly higher than that of hard disks. |
Цифровые игры приобретаются через Nintendo eShop и хранятся либо во внутреннем 32-гигабайтном хранилище коммутатора, либо на карте microSDXC. |
Digital games are purchased through the Nintendo eShop and stored either in the Switch's internal 32GB of storage or on a microSDXC card. |
Поэтому самый большой размер для любого отдельного файла Amiga в этих операционных системах составляет 232 = 4 гигабайта. |
The biggest size for any single Amiga file under these operating systems therefore comes to 232 = 4 GiB. |
Бывший инженер Google скачал 9 гигабайт данных, которые включали в себя более ста коммерческих секретов; восемь из них были поставлены на карту во время судебного разбирательства. |
The former Google engineer downloaded 9 gigabytes of data that included over a hundred trade secrets; eight of those were at stake during the trial. |
Обе модели поставляются с 64 и 256 гигабайтами памяти и предлагаются в вариантах серебристого, золотого или космического серого цвета. |
Both models come with 64 and 256 gigabyte storage options, and are offered in silver, gold, or Space Gray color options. |
SanDisk анонсировала свою 16-гигабайтную карту Extreme III на выставке photokina в сентябре 2006 года. |
SanDisk announced its 16 GB Extreme III card at the photokina trade fair, in September, 2006. |
Ограничение во всех выпусках OPENBOOT PROM для SPARCstation 20 предотвращает его загрузку с точки на диске, превышающей отметку в 2 гигабайта. |
A limitation in all releases of the OpenBoot PROM for the SPARCstation 20 prevents it from booting from a point on a disk past the 2 gigabyte mark. |
Емкость iPod первого поколения колебалась от 5 до 10 гигабайт. |
The capacity of the first generation iPod ranged from 5 to 10 Gigabytes. |
Другие слухи включали скрытую камеру, стереодинамики, 256 гигабайт памяти и большую батарею емкостью 3100 мАч. |
Other rumors included a flush camera, stereo speakers, a 256 gigabyte storage option, and a larger 3,100 mAh battery. |
Сегодня сервис поставляется с 15 гигабайтами памяти. |
Today, the service comes with 15 gigabytes of storage. |
В августе 2016 года Samsung анонсировала 32-ТБ 2,5-дюймовый SAS SSD на основе своего 512-гигабайтного 64-слойного TLC 3D V-NAND. |
In August 2016, Samsung announced a 32 TB 2.5-inch SAS SSD based on their 512 Gb 64-layer TLC 3D V-NAND. |
И нам нужен каждый снимок, каждый пиксель, каждый гигабайт, у нас, к утру. |
And we need every photo, every pixel, every jpeg, gigabyte in our possession, and we need it by morning. |
Стоящие у вас микросхемы памяти могут хранить один гигабайт данных - раньше это было 256 мегабайт. |
Or your memory sticks that you have now can carry one gigabyte of stuff on them - before, it was 256. |
С 32-гигабайтной картой microSD, которую можно вставить в боковую часть Kobo Touch, количество книг, которые можно хранить, увеличивается до 30 000. |
With a 32GB microSD card that can be inserted in the side of the Kobo Touch, the number of books that can be stored rises to 30 000. |
- 16 гигабайт - 16 gigabytes
- 8 гигабайт оперативной памяти - 8 gigabyte ram
- гигабайт данных - gigabyte of data
