Огородник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- огородник сущ м
- gardener, farmer(садовник, фермер)
- truck farmer
-
| имя существительное | |||
| gardener | садовник, садовод, огородник | ||
- огородник сущ
- садовод · садовник
садовники, садовник, садовод
Огородник Человек, к-рый работает на огороде, владелец огорода.
Полагая, что огородник не понял его, он добавил: - Какую-нибудь работу по уборке сена? |
And thinking the labourer did not understand him, he added, Anything in the hay-trussing line? |
По профессии врач, по призванию садовод и огородник, он без памяти любил копаться в земле и потому остался бедняком. |
Dr. Buford's profession was medicine and his obsession was anything that grew in the ground, so he stayed poor. |
The turnip-hoer had already begun shaking his head. |
|
В 1956 году на острове Эли открылся колледж и садово-огороднический институт, позже садоводческая станция действовала в нескольких ипостасях. |
In 1956 the Isle of Ely College and Horticultural Institute opened, the horticultural station later operated in several guises. |
Теперь вместо буйных Ямков осталась мирная, будничная окраина, в которой живут огородники, кошатники, татары, свиноводы и мясники с ближних боен. |
Now in place of the boisterous Yamkas is left a peaceful, humdrum outskirt, in which live truck-farmers, cat's-meat men, Tartars, swineherds and butchers from the near-by slaughterhouses. |
Коста придерживается целостного подхода к садоводству и огородничеству, подчеркивая важность воды и ее рационального использования, а также преимущества устойчивого образа жизни. |
Costa takes a holistic approach to gardening and horticulture, emphasising the importance of water and its management and the benefits of sustainable living. |
Yes, but can we be going such a distance to take up gardening? |
|
Иногда он по полдня проводил возле усадьбы какого-нибудь огородника, глядя на грядки, засаженные салатом, на кур, роющихся в навозе, на лошадь, вращающую колесо водочерпалки. |
He often spent half a day in gazing at a market garden, the beds of lettuce, the chickens on the dung-heap, the horse turning the water-wheel. |
В кухне горела лампочка, там ужинали два огородника, а мадам Рокк в белом капоте сидела на колонной веранде и мечтала, глядя на красавицу-луну. |
A lamp shone in the kitchen, where the two market-gardeners were having supper, and Madame Feight was sitting in a white neglige on the columned veranda, gazing at the beautiful moon and dreaming. |
Почти все огородники из Монтрейля, Шарона, Венсена и Берси едут к рынку по улице Сент -Антуан. |
Nearly the whole of the descent of the market-gardeners from Montreuil, from Charonne, from Vincennes, and from Bercy to the markets was accomplished through the Rue Saint-Antoine. |
А ты, Кейл, больше огородничаешь? Угадал я? |
Cal, don't tell me you're a gardener? |
Он с таким же вниманием относился к ее стряпне и к ее музыке, с каким она следила за его огородничеством. |
He was as deeply interested in her cooking and her music as she was in his agricultural adventures in the vegetable garden. |
Тысячи рабочих и огородников начали копать озера, строить каскады, сажать газоны, клумбы и деревья. |
Thousands of workers and gardeners began to dig lakes, build cascades, plant lawns, flowerbeds and trees. |
В ближних улочках слышались голоса людей, окликающих друг друга, и стук сабо огородников, бежавших взглянуть на зрелище. |
In the neighboring lanes the shouts of people calling to each other and the wooden shoes of market-gardeners hastening up to gaze were audible. |
- огородники (селище) - gardeners (selishte)
- огородник, применяющий только органические удобрения - organic gardener
