Опечатку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Третье предложение культурного воздействия содержит опечатку, относящуюся к слову артефакт. |
The third sentence of cultural impact contains a typo pertaining to the word artifact. |
Однако я дважды проверил, не пропустил ли я опечатку или что-то в этом роде. |
I double checked, however, I might of skipped a typo or something. |
Я заметил опечатку в версии этого шаблона, которая появляется для параметра declared=yes. |
I've noticed a typo in the version of this template that appears for the declared=yes parameter setting. |
Нам нужно обосновать, почему суду следует одобрить опечатку третьей партии в бюллетенях предварительного голосования. |
We need arguments why the judge should allow this third party's misprint in the early voting ballots. |
Обычно лучше исправлять опечатку молча. |
It's typically better to correct the typo silently. |
Может ли кто-то с правами редактирования исправить опечатку? |
Could someone with editing permissions correct the typo? |
Я часто видел, как AWB ловит эту опечатку, однако решение никогда не состояло в том, чтобы сделать это изменение. |
I've seen AWB catch this typo frequently, however, the solution has never been to make that change. |
Однако если почерк совершенно неразборчив, то экзаменаторам придется рассматривать это слово как опечатку. |
However, if handwriting is completely illegible, then examiners will need to consider the word as a misspelling. |
В 2004 году трое рабочих Йоркской фабрики были уволены за намеренную опечатку грубых надписей на упаковке 20 поддонов батончиков Aero. |
In 2004, three workers at the York factory were dismissed for intentionally misprinting rude messages on the packaging of 20 pallets of Aero bars. |
но я вижу вопиющую опечатку, которая включает в себя дважды сказанное в первом абзаце. |
but i see a blatant typo that include is said twice in the first paragraph. |
Например, вы допустили опечатку при вводе с клавиатуры или вводите ключ для другого продукта. |
For example, the product key may have been mistyped or a product key for a different product might have been used. |
Нам нужно обосновать, почему суду следует одобрить опечатку третьей партии в бюллетенях предварительного голосования. |
We need arguments why the judge should allow this third party's misprint in the early voting ballots. |
Я заметил опечатку в версии этого шаблона, которая появляется для параметра declared=yes. |
He later served as proveditor of Venice, and proved a capable diplomat. |
К сожалению, первоначальный документ содержал небольшую опечатку. |
I'm sorry, the original request contained a small typographical error. |
В мгновенных сообщениях пользователи часто отправляют сообщения в спешке и только потом замечают опечатку. |
In instant messaging, users often send messages in haste and only afterwards notice the typo. |
Если кто-то, кто может редактировать статью, будет так любезен, чтобы исправить небольшую опечатку в первом абзаце вступления. |
If someone who can edit the article would be so kind as to fix a minor typo in the first paragraph of the intro. |
Написание должно быть Wilhelm, несмотря на опечатку на веб-сайте AHP! |
The spelling should be Wilhelm, despite the typo on AHP's website! |
В настоящее время, когда я добавляю сноску, я не вижу ее, пока не сохраню страницу; затем я замечаю опечатку, и я должен снова отредактировать страницу. |
At present, when I add a footnote, I don't see it until I save the page; then I notice a typo and I must edit the page again. |
Это обычная практика, чтобы исправить опечатку, отправив последующее сообщение, в котором звездочка предшествует правильному слову. |
It is common practice to correct the typo by sending a subsequent message in which an asterisk precedes the correct word. |
Кто-нибудь, пожалуйста, исправьте опечатку в этом португальском Королевском доме colunm. |
Someone please fix the typo in that Portuguese Royal Houses colunm. |
- делать опечатку - misprint
- находить опечатку - catch typo
- сделать опечатку - make a typo
- заметить опечатку - to note a misprint
- исправить опечатку - fix a typo
