Отступом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тире с отступом em может использоваться перед именем или другим источником при атрибуции ниже цитаты блока, стихотворения и т. д. |
An indented em dash may be used before a name or other source when attributing below a block quotation, poem, etc. |
Если вы специально отвечаете на предыдущее сообщение,то ваш ответ создает тангенс с отступом. |
If you're specifically replying to a previous post, then your reply creates an indented tangent. |
Считается, что компьютерный язык программирования придерживается правила off-side, если блоки в этом языке выражаются их отступом. |
A computer programming language is said to adhere to the off-side rule if blocks in that language are expressed by their indentation. |
Таким образом, полные сноски могут стать отступом в 3 строки, а не типичными 6 или 9-строчными кляксами, которые загромождают многие статьи. |
So, full footnotes can become a 3-line indentation, rather than the typical 6 or 9-line blobs that clutter many articles. |
Вставить отступ пробелом вокруг операторов. После добавления, операторы остаются с отступом. Операцию отменить нельзя. |
Insert space padding around padded, operators stay padded. There is no unpad operator option. |
Но пустая строка начинает новый абзац, или завершает список, или часть с отступом. |
But an empty line starts a new paragraph, or ends a list or an indented part. |
И чтобы следовать стилю АПА, он должен быть с двойным интервалом, все строки, кроме первой, с отступом в пять пробелов, и записи, размещенные в алфавитном порядке. |
And to follow the APA style it has to be double spaced, all lines except the first one indented five spaces, and entries placed in alphabetical order. |
Этот шаблон представляет собой абзац текста только с начальным отступом. |
This template presents a paragraph of text with an initial indentation only. |
Иерархия структуры данных поддерживается отступом абриса. |
Data-structure hierarchy is maintained by outline indentation. |
Этот стиль помещает фигурную скобку, связанную с оператором управления, в следующую строку с отступом до того же уровня, что и оператор управления. |
This style puts the brace associated with a control statement on the next line, indented to the same level as the control statement. |
Эти примеры приведены здесь с отступом, чтобы они отличались от пояснительного текста, но не были бы в самой статье. |
These examples are shown indented here, to set them off from the explanatory text, but would not be in the actual article. |
Чтобы сделать отступ во второй строке, поставьте двоеточие перед текстом, который вы хотите сделать отступом. |
To indent the second line, place a colon before the text you want indented. |
Этот стиль помещает скобку, связанную с оператором control, в следующую строку с отступом. |
This style puts the brace associated with a control statement on the next line, indented. |
Такое использование текста с автоматическим отступом, как правило, встречается редко, но позволяет избежать больших текстовых пробелов, когда страница становится полупустой в узком окне. |
Such use of auto-indented text is, typically, rare, but can avoid large text-gaps where the page would become half-blank on a narrow window. |
Пустые строки не должны помещаться между строками текста с отступом в виде двоеточия-особенно в содержании статьи. |
Blank lines must not be placed between colon-indented lines of text – especially in article content. |
- с отступом - indented
- список с отступом - indented list
- абзац с отступом - indented paragraph
- отступом текст - indented text
