Патронными - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Фильтры могут быть патронными форматами, где UPW протекает через плиссированную структуру с загрязнителями, собранными непосредственно на поверхности фильтра. |
Filters can be cartridge formats where the UPW is flowed through the pleated structure with contaminants collected directly on the filter surface. |
Патронные складки используются для того, чтобы собрать большое количество ткани в небольшой пояс или нарукавник, не добавляя объем к шву. |
Cartridge pleats are used to gather a large amount of fabric into a small waistband or armscye without adding bulk to the seam. |
Патронные гильзы были более мягкими, чем американские спецификации, чтобы запретить их восстановление и перезарядку повстанцами. |
Cartridge cases were softer than US specifications to prohibit their being recovered and reloaded by insurgents. |
Патронные фильтры обычно отфильтровывают твердые частицы вплоть до ca. 5-10 микрометров в размере. |
Cartridge filters routinely filter out particulate down to ca. 5-10 micrometres in size. |
М1877 был первым успешным американским патронным револьвером двойного действия. |
The M1877 was the first successful US-made double-action cartridge revolver. |
Ранние патронные дробовики также использовали действие SxS, потому что они сохранили открытые молотки более ранних дульнозарядных дробовиков, из которых они развились. |
Early cartridge shotguns also used the SxS action, because they kept the exposed hammers of the earlier muzzle-loading shotguns from which they evolved. |
Был разработан еще один патронный вариант, который содержал миниатюрную ракету, которая при выстреле делает видимую полосу в воде. |
Another cartridge version was designed that contained a miniature rocket, which when fired makes a visible streak in the water. |
Подъехав к нему вплотную, я нагнулся и, ухватившись за его патронный пояс, взвалил тело на холку моей лошади. |
Riding close to him I reached down from the saddle, and grasping his cartridge belt drew him up across the withers of my mount. |
Ранние патронные пушки имели подъемный винт под казенной частью, в то время как более новые патронные пушки имели длинный винт, проходящий через каскабель. |
The early pattern guns had the elevating screw under the breech, while the newer pattern gun had a long screw running through the cascabel. |
Вы всегда сможете распознать ветерана по содержимому его кобуры и патронных коробок. |
You can always tell an old soldier by the inside of his holsters and cartridge boxes. |
Без особого риска он опустошил уже семь или восемь патронных сумок. |
He rifled the first seven or eight cartridge-boxes without much danger. |
К нему также можно прикрепить штык. Пистолеты берут 20-или 30-патронные полимерные магазины. |
A bayonet can also be attached to it. The guns take 20- or 30-round polymer magazines. |
