Переоткрытие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Популярность этой книги оказала большое влияние на современное переоткрытие исихазма как живой практики. |
The popularity of the book was influential in the modern rediscovery of hesychasm as a living practice. |
Выставка под названием переоткрытие Эмиля Милана и его круга влияния проходила в центре с 7 ноября 2014 года по 24 января 2015 года. |
The exhibit, entitled Rediscovering Emil Milan and his Circle of Influence, was held at the Center November 7, 2014 – January 24, 2015. |
Девушки из пяти Великих Долин стали книгой похотливых переоткрытий в 2014 году. |
The Girls From the Five Great Valleys became a Book Lust Rediscoveries in 2014. |
В Европе философский интерес к остаткам греко-римской цивилизации и переоткрытию классической культуры начался в позднем Средневековье. |
In Europe, philosophical interest in the remains of Greco-Roman civilization and the rediscovery of classical culture began in the late Middle Age. |
На протяжении 20-го и 21-го веков произведения Шекспира постоянно адаптировались и переоткрывались новыми течениями в науке и искусстве. |
Throughout the 20th and 21st centuries, Shakespeare's works have been continually adapted and rediscovered by new movements in scholarship and performance. |
Фрейд фактически переоткрыл первоначальное определение в книге за пределами принципа удовольствия, на этот раз применив его к другому принципу. |
Freud in effect readopted the original definition in Beyond the Pleasure Principle, this time applying it to a different principle. |
Люди этой эпохи пытаются переделать, переосмыслить, переоткрыть все подряд. |
People of this era are trying to remake, reconceive, reinvent at every turn. |
ну, хорошая часть этой истории... что удерживание дела о похищении вашего сына в центре внимания помогло нам переоткрыть расследование |
Well, the good thing about the story... it kept your son's kidnapping in the national spotlight, and it helped us reopen the investigation. |
