Победные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Утомленное самообладание, равнодушие пресыщения, такая невозмутимость усталости, что никаким интересам и удовольствиям ее не всколыхнуть, - вот победные трофеи этой женщины. |
An exhausted composure, a worn-out placidity, an equanimity of fatigue not to be ruffled by interest or satisfaction, are the trophies of her victory. |
Алабама смогла выбежать из часов, сохранив дикую победу 48-43 и завершив школьный рекорд повстанцев-две победные серии в серии. |
Alabama was able to run out the clock, preserving a wild 48–43 victory and ending the Rebels' school record two game winning streak in the series. |
Победные очки могут быть частично замаскированы в роли игровых ресурсов, причем обычным примером могут служить игровые деньги. |
Victory points may be partially disguised in the role of game resources, with play money being a common example. |
Победные искры взметнулись в глазах Персикова. |
Sparks of triumph flashed in Persikov's eyes. |
В отличие от своих соперников New Faces, победные действия на Opportunity Knocks решались не экспертной комиссией, а зрительской аудиторией. |
Unlike its rival New Faces, the winning acts on Opportunity Knocks were decided not by a panel of experts but by the viewing public. |
Делал победные раны в бейсболе.. Было два аута вплоть до девятой. |
Scored the winning run. lt was two out, in bottom of the ninth. |
Карлтон сразу же добился успеха в Сент-Луисе, поставив победные рекорды и достигнув Мировой серии в 1967 и 1968 годах. |
Carlton enjoyed immediate success in St. Louis, posting winning records and reaching the World Series in 1967 and 1968. |
Удалые марши, победные, ревущие, выли золотом в цветной реке. |
Bold, brassy, confident marches blared out like nuggets of gold in a bright, flashing stream. |
Cries of victory were heard with tolerable distinctness. |
|
I'll go make us victory nachos. |
