Подвинься - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подать, двинуться, податься, сдвинуться, продвинуться, переместиться, сошедший с ума, выдвинуться, придвинуться
Подвинься чуть-чуть. |
Move over a little. |
Ко Ки Чжун, подвинься. Я тоже смотрю. |
Move aside, Go Gi Jun, Let me see. |
Move down, Tommy, the man said. |
|
Подвинься, дай вытянуть ноги. |
Move down so I can stretch my legs. |
Ну, подвинься, подвинься! Вот и молодец! Этого было достаточно: скрипач бежал, старательно закрывая за собой все двери. |
Now do; there's a good Wolfie-that was enough; the Fiddler fled and carefully closed all doors behind him. |
Подвинься моя нога. |
'Took you aside,' my foot. |
Дорогая, подвинься, пропусти Лауру. |
Sweetie move it, go with Laura. |
Подвинься, Сэм. |
Budge up, Sam. |
Подвинься,Дисней.42-аяулицаначинаетдымиться. |
Move over, Disney. 42nd street is steaming up. |
Do me a favor and move off a little. |
|
Эйвери, перед тем, как зашить ухо, подвинься, я покажу тебе, как создается подкожный карман. |
You know, before you insert that ear, Avery, why don't you move over and let me show you that trick for creating a subcutaneous pocket? |
Тут послышался умильный голос Джима: -Потерпи немного, волчок, только чуточку подвинься, и ты получишь его на обед. |
Jim's wheedling voice was heard-Hold on now, Wolfie; back up just a little, and you shall have him. |